sábado, 28 de marzo de 2009

Del absurdo y lo ilógico: Austria no deja de sorprenderme

Ayer, en principio, iba a ser un día como otro cualquiera, sin nada importante que resaltar, pero, como la realidad siempre supera a la ficción, recapitulando esta mañana me han entrado ganas de actualizar el blog. Después de siete meses viviendo en este país no sé por qué sigo pensando que los austríacos pueden hacer algo que se defina como "normal" o "lógico".

Primero, el viernes me despertó el sonido del vibrador del móvil sobre mi escritorio. Era Yaiza. Me llamó inundada de esa alegría sarcástica que invade a alguien que ha conseguido vencer un "obstáculo" impuesto por la absurda visión del mundo de este glorioso país. Básicamente la forma de actuar de un astríaco puede resumirse en: "si se sale de mi campo visual mirando de frente, no lo veo", es decir, no hay opciones múltiples que puedan modificar la situación, sólo se hace lo que me han enseñado y cómo me lo han enseñado, aunque se presente una situación en la que haya que modificar el protocolo de acción. Da igual, nada, ningún cambio.

El "problema" (me niego a quitarle el entrecomillado por lo estúpido de asunto) surgió cuando Yaiza se presentó en una clase de traducción Alemán>Español en la Universidad de Klagenfurt. El profesor (que es una persona lógica porque no es austríaco, es peruano) le dijo que tenía que comentarle un pequeño contratiempo que había surgido, y que, administrativamente le impedía cursar traducción. Resulta que como Yaiza no había cursado Español I, Español II y Español III, y además, como tampoco había pasado el examen final de Español III, no había nada que justificara que tenía el nivel de idioma requerido para poder hacer una clase de traducción. Y, por eso, el sistema informático de la universidad no la registraba como alumna activa de esa clase...Tuvo que ir a hablar con la jefa del departamento de lenguas romances (que, a la sazón, es alumna de español de Yaiza ¬¬) y después a la secretaría del departamento a explicar la situación para que la dejaran registrarse como alumna de traducción..."¿Os enseño el pasaporte, inútiles?"...xD



Después de eso comimos en el centro (en nuestro kebab de cabecera, que el dueño ya nos conoce, xD) con Stefan y Chiara, porque habíamos quedado para ir a ver tocar a Laurie al conservatorio, que tenía una audición. Nuestra adorable violista americana tocó la última, lo que me dio tiempo para comparar y llegar a la siguiente conclusión: TODOS LOS GERMANOPARLANTES SABEN LEER PARTITURAS, PERO NINGUNO SABE INTERPRETAR. Básicamente, el 95% de l@s alumn@s que tocaron no tenían expresividad ninguna (quitando a los niños pequeños, que acababan de empezar con un instrumento o llevaban poco tiempo, que son cascarón de huevo, xD), se limitaban a dar notas sin ningún tipo de sentido. Sólo se salvaron tres (dos violines, una viola) además de Laurie, que me encantó como tocó...Flipé, en serio. Genial.

El detalle entre cómico y entrañable lo puso una abuelita austríaca intentando fotografiar a su nieto, un niño de apenas 7 años, al que habían vestido con pantalones de pinza, camisa y pajarita para tocar un violín que era más grande que él en una sala llena de gente. En verdad fue super adorable, y el niño, para llevar supongo q, como mucho, un año y poco tocando el violín, lo hizo bastante bien ^^. La cosa es que cada vez que el nieto saludaba, la abuela intentaba hacerle una foto, pero, entre que la buena mujer quería hacer la foto de cerca y no había descubierto que las cámaras tienen zoom, tenía que levantarse (lo que le costaba su tiempo) y, para cuando se acercaba lo suficiente al escenario como para hacer la foto desde la distancia que ella quería, su nieto ya se había bajado y estaba casi fuera de la sala. La escena se repitió tres veces de la misma manera y no, no fue un déjà vu, es que hizo exactamente lo mismo, paso por paso, tres veces. Increíble. Cameron y yo no dábamos crédito a la escena, xD.

Después de que terminara la audición estuvimos tomándonos un café con Laurie, tras haberla felicitado merecidamente, y ahí descubrí a mi futura esposa, una pelirroja de ojos azules (hombre, que lleva Yaiza no sé cuántos futuros maridos y yo no podía ser menos, xD), lo que pasa es que ella todavía no lo sabe. Tengo que pasarme más a menudo por el conservatorio, xD. Encima me parece que es chelista...Tengo un problema con las chelistas, xD.

Y entonces, la parte final de nuestra aventura en la vida cotidiana de Klagenfurt correspondiente al día de ayer: comprar billetes de tren. La verdad es que la ÖBB (el equivalente de RENFE en Austria, pero sin las hermanas Koplovich) nunca se ha caracterizado por su eficiencia (los propios austríacos los dicen) ni por sus dotes de atención al público. Pero, si a todo eso le sumamos que ayer había una única persona en la estación para vender billetes y que, dicho individuo tenía toda la cara de sufrir estreñimiento, la situación es mucho peor.


Cameron, Yaiza y yo nos acercamos tan tranquilamente al mostrador para pedir tres tickets a Florencia, con descuento de carnet joven y que keriamos pagarlo por separado. Cuando le dijimos lo de pagar por separado nos puso una cara rara, pero no dijo nada...A ver, no sé que tiene de raro que tres estudiantes te digan q van a pagar solo su billete cada uno, no soy yo el que está en disposición de soltar el dinero para los tres billetes, capullo xD...Pero ahí no quedó la cosa, porque después de eso le dijimos q queríamos otros tres desde Roma hasta Klagenfurt y también pagando por separado. Entonces se le retorció el cuerno y nos dijo en un alemán vomitado (perdón, a ellos les gusta llamarlo "dialecto carintio"): "Es que estas cosas se hacen mejor, desde luego, es que vaya situación más...cómica..."...¿Cómo quieres que lo hagamos? Toda la vida Dios primero se compra un billete y después el siguiente...Más que nada, porque si te decimos los datos de los dos billetes a la vez seguro que te confundes y nos los vendes del revés, como ya nos ha pasado más de una vez y más de dos...Encima de inútiles, bordes...La ÖBB es una alhaja, vaya.

Pero bueno, a pesar de todo, conseguimos que nos vendiera los billetes correctos, pagar como queríamos, y todo eso a la primera...Creo q es una señal del Apocalipsis...El próximo será que en Filosofía y Letras en la UCO sean eficientes...¡Y ESTAREMOS CONDENADOS!

Cuando volvimos reservamos los hostales en Roma y Florencia y hablé con Anópodo para aclarar cuándo llegamos a Salerno y otros datos de interés, como que a lo mejor se viene con nosotros a pasar 4 días en Roma, en plan excursión conjunta...¡Bieeeeeeeeen! :D...Y entonces vino una chavala de aquí de mi residencia y nos dijo a Cameron y a mí que en diez minutos nos quería en la cocina...Y es que resulta que había cocinado una cena de despedida para Simon, el australiano, que se nos ha ido ya a Barcelona, y estará allí hasta finales de septiembre...Y después de eso fiesta por el cumpleaños de Dominic, nuestro Backstreet boy particular de la residencia, xD

Dia improvisado totalmente, pero sin ningún tipo de desperdicio, xD

Saludos,
Ilde^^

domingo, 1 de marzo de 2009

Alemania, tierra del alemán comprensible!! jajaja

Hola!!! hemos vuelto con otra de nuestras aventuras!! :D

Después de nuestra visita a Londres y Gales, decidimos que ibamos a ir a ver Alemania, que nos habían dicho que la gente se lo pasa bien allí en carnavales... pero claro... eso hay que comprobarlo! porque esta gente es tan seria....pffffffff jajajaja

Bueno, todo empezó el día 18 de Febrero, cuando ilde y yo cogimos el avión y nos fuimos a Frankfurt, y desde allí hasta Colonia, en un bus. Ya empezamos a ambientarnos cuando vimos que del aeropuerto salía gente disfrazada y liandola...en dirección al mismo bus que nosotros...

Llegamos a Colonia, y mi querido Ilde había encontrado un albergue monisisisiisimo, que estaba lleno de españoles..como no...y de puretas cotorras alemanas ruidosas y calentorras... una joyita! jajajaja. Esa noche quedamos con Cameron y Tom, los dos americanos, que estaban allí ya alojándose en casa de un chaval que es de allí pero vive en la residencia con nosotros en Klagenfurt, y el muchacho que es la alegría de la huerta, nos llevó a tomar una cerveza y se acabó, todos a dormir que es muy tarde...jajajajaja

Bueno, después de pasar la noche en el hostal de Colonia, quedamos a las 11 de la mañana con Cameron y Tom, para disfrazarnos y pegarnos la fiesta antes de que Macarena, nuestra compañera de la Universidad de Córdoba que está de Erasmus en Dortmund, nos recogiera por la tarde y nos adoptara por el resto de la semana (te queremos Macarenaaaa ^^). Bueno, a lo que iba, quedamos a las 11, y Cameron ya venía con una cerveza, y en pijama, que era su disfraz :) Tom venía de cowboy (muy propio..) y a ilde le tenía yo preparada una peluca naranja de travelo monísisisisissisisima!! y se compró un eusko-gorro de arlekín muy chulo, yo me apañé de pirata y: Todos a petarse de cerveza alemana!!! bieeeeeeeeeen!!! Bueno, para las 12 de la mañana, ya había ambulancias retirando "cadaveres" de borrachos de las calles... no se podía ni andar de la gente que había, y toda la calle estaba petada de gente cantando, bailando, tocando en bandas y sobre todo BEBIENDO.

[En la foto podeis ver a dos alemanes que intentaron violarnos a Cameron y Tom..muy propios...jajajaja]







Para las 6 de la tarde estabamos casi de resaca, habíamos ligado con unos vaqueros rosas que quisieron montarselo a la vez con Tom, Cameron y yo, (Pa una vez que se salva Ilde nos toca a todos los demás...jajajja), habíamos comido salchichas y todo lo típico, y por supuesto, como no, habíamos visto a 4 millones de españoles...jajajajaja. La gente llevaba disfraces super currados, y nosotros en plan cutre pero más fiesteros que nadie! :D
Bueno, para cuando quedamos con Macarena, ya se nos había pasado un poco. Nos metimos en un tren petado hasta arriba de borrachos disfrazados que cuando el tren se tambaleaba más de lo normal se te caian en las rodillas... y así nos fuimos para Dortmund! Cuando llegamos a su casa nos fuimos a dormir, o más bien a morir después de todo el día!

Al día siguiente, viernes, Macarena nos presentó a sus amigos de allí, y nos fuimos de fiesta en su ciudad :) y otra vez hasta las tantas!! El sábado volvimos a Colonia, esta vez con mejores disfraces y acompañados de todos los amigos Erasmus de macarena que viven en Dortmund, para reunirnos en Colonia con todos la gente que vino desde Klagenfurt sólo para los carnavales!!
Hicimos un grupo Erasmus enorme lleno de gente guay y borracha, jajaja. Y terminamos de un lado para otro bebiendo y haciendo fotos estúpidas de todo el que pasaba por delante nuestra. A eso de las 4 de la mañana decidimos que nos volvíamos a Dortmund, porque todos los sitios a los que ibamos nos cobraban entrada y no queríamos pagar más dinero, pero las gallegas que están con nosotros estudiando en Klagenfurt no tenían donde dormir, así que se vinieron a casa de Macarena que las adoptó encantada.

[En la foto Ilde de payasito, yo de "El Zorro" y nuestro gatito Pedro, un portugués amigo de Macarena que mola muchísimo!!]



En el tren de vuelta a su casa, que fue el tren más largo del mundo porque tenía como 15 paradas en la misma ciudad marginal llamada Wupertal, después de empezar a filosofar sobre grandes verdades de la vida como que "todos los caminos llevan a Wupertal" (a la altura de la decima parada...) Macarena decidió que se aburría...y como la niña se aburría, y había en el tren un colega español durmiendo, que había estado dándole el coñazo toda la tarde, se dedicó a atarle los cordones de los zapatos mientras dormía, a ponerle pintura roja por toda la cara, y a despertarlo en el último momento de bajarnos del tren para que al echar a correr medio dormio se la pegara....un angelito la niña!!! jajajajajaja


Bueno, cuando llegamos a casa de Macarena eramos 5 y sólo había una cama, así que nos prestaron unos cuantos colchones, y tuvimos que montar un colchón de matrimonio hinchable a pulmón por turnos...penoso...cuando terminamos eran las 9 de la mañana y el oxígeno no nos llegaba al cerebro! jjajajaja

El domingo y el lunes estuvimos de tranquileo y conociendo a más amigos de nuestra querida Maca, y cocinamos Apfelstrudel 2 veces, y visitamos un super parque que hay en Dortmund para terminar chorreando agua por tirarnos por los toboganes...COLUMPIOOOOOOS!!!! jajajajaja

La noche entre el lunes y el martes nos fuimos a las 3 de la mañana, justito después de que Macarena y su amigo Pedro (de portugal) nos prometieran que van a venir a vernos a Austria!!




Llegamos al aeropuerto de Colonia a las 5,30 de la mañana, y cuando porfin llegaron Cameron y Tom, que iban a volver con nosotros en el tren, Tom venía un poco paliducho..y ya nos explicaron que llevaba vomitando desde el día anterior... parece que la fiesta en Colonía había continuado mientras nosotros nos relajábamos en Dortmund, y a Cameron le había tocado por una vez cargar con el borracho...jajajaja.

Bueno , conclusión:

Alemania mola! Se les entiende cuando hablan, además los alemanes cagan más que los austriacos...o por lo menos tienen mejor humor...jajaja