Crítica de la Razón Puta

Recapitulación del mes de enero

2010-02-08T13:01:00.003+01:00

¡Hola a todos!

Sí, sé que debería caérseme la cara de vergüenza por aquello de haber tenido el blog abandonado desde hace más de un mes, pero es que durante las vacaciones de Navidad he estado muy ocupado celebrando las fiestas "de guardar" (y las de no guardar también, las cosas como son), y luego, después de mi vuelta a tierras barcelonesas, he estado de exámenes hasta el miércoles de la semana pasada, y los semestrales son ese tipo de cosas que requieren algo de dedicación (más que nada para que mis padres no piensen que me dedico a chuparles el dinero de mala manera, xD)

La verdad es que el mes de enero se ha pasado bastante rápido entre mi llegada tardía de las vacaciones (volví el 8 de enero a Cerdanyola), y todas las entregas de trabajos y exámenes a los que he tenido que hacer frente. Pero he sobrevivido como un valiente, jaja.

La noticia más importante (e impactante) es que ESTOY MATRICULADO DE FORMA OFICIAL. ¡Por fin! Soy un estudiante legal. He pasado de ser un okupa de la educación superior a un estudiante en toda regla, con todos mis papeles, mi carnet universitario y hasta mi cuenta de correo de la UAB, xD. Dicho acontecimiento acaeció el día 20 de enero (sí, me acuerdo del día exacto, ¿vale?...Era algo que llevaba esperando desde hace mucho tiempo, xD) y, como me lleva pasando desde que tengo que lidiar con el personal de Gestió Acadèmica de por aquí, ocurrió de casualidad.

Resulta que la semana de antes de que me matricularan había mandado un e-mail a secretaría preguntando por el estado de la tramitación de la adaptación de mi expediente, porque los exámenes empezaban en pocos días (tenía el primero el 25 de enero) y no me hacía especial ilusión hacer los cuatrimestrales sin estar matriculado. Es que, poneos en mi situación, imaginaos que hago un examen y me dicen que luego no pueden ponerme la nota. No habría sido una experiencia nada de bonita.

Bueno, la cuestión, que como no me contestaron al mail (otro de esos grandes detalles que definen al personal administrativo de cualquier universidad estatal), decidí probar suerte aquel frío miércoles del mes de enero...¡Y COLÓ!

Después de clase de traducción de árabe me presenté en la oficina de Gestió Acadèmica y pregunté por la mujer que lleva todos los asuntos de matriculación, traslados de expediente y demás parafernalia relacionada (me acabo de dar cuenta de que me encanta la palabra "parafernalia", xD). Entré en la oficina sin albergar ningún tipo de esperanza y dije con tono resignado (sí, ya de antemano, porque prefería ser realista, jaja):

- Vinc a parlar amb la Núria...

Me respondió la encargada de los programas de intercambio y Séneca, la cual no es conocida precisamente por su simpatía y de quien estoy convencido de que me odia (pero la cosa es recíproca, o sea que todo está controlado, xD):

- Si, si...Però ja havíeu quedat o què? Vull dir, que si ella sap que véns a parlar amb ella avui...

La oscuridad comenzó a cernirse sobre mí después de aquella pregunta, porque, como todo estudiante universitario sabe, a las cosas de secretaría hay que echarles morro, porque si sigues los procedimientos fijados al final no hacen nada o, si no, intentarán volver cualquier trámite en tu contra. Y, cuando creía que ya todo estaba perdido, la susodicha Núria dijo desde el fondo del despacho:

- Si, si...Em va enviar un mail el noi...Deixa'l que passi...

Y allí estaba yo. Sentado con la mujer de los expedientes frente a mí...

- Tinc aqui el teu expedient...-Esperaba que la frase continuara con algo así como la versión catalana de "y no hemos podido hacer nada todavía" o "ya te llamaremos" (que en estos casos debe ser interpretada como una clara sentencia de muerte irreversible), pero me equivocaba y lo que salió de su boca fue: -...i ja ho hem solucionat tot.

Me hizo la matrícula en 10 minutos (sin equivocarse de qué asignaturas tenía que matricularme y cambiándome la primera parte de interpretación por la combinación lingüística correcta -me habían puesto en inglés>catalán, lo cual habría sido muy gracioso, xD-). Pero, como no todo podía ser perfecto, cuando hubo terminado de matricularme me dijo: Però el que no tens és beca...No compleixes els requisits...Aunque, bueno, para ser del todo sincero, era algo que ya me esperaba (cuestiones de convalidaciones de la Erasmus y el pasar de presentarme en septiembre a Informática Aplicada a la Traducción y Traducción General de Árabe en la UCO, porque ya que me habían dado plaza en Barcelona pensé hacerlas aquí directamente).

Con mi herida de más de 700 € todavía abierta (a la que había que sumarle otra que superaba los 600 € por las convalidaciones y la adaptación del expediente con el primer ciclo completo) salí de allí con mi situación legal completamente normalizada...¡Tengo papeles que lo demuestran y un carnet de estudiante que da fe de ello!

Por lo demás, todo bien...He conseguido sobrevivir a los exámenes de manera más que satisfactoria (estoy muy orgulloso de mi matrícula en interpretación consecutiva, joder! :-)) y ahora estoy de vacaciones hasta el lunes de la semana que viene. Así que nada, veré qué hago estos días antes de que empiece el segundo semestre, porque ahora sí que me toca pringar como los estudiantes de verdad, que las convalidaciones ya se me han agotado y no me libran de más clases, jaja.

Mucha suerte para los que sigais de exámenes y nos vemos en mi próximo post.

Ilde.

Milagro

2009-12-22T13:12:00.002+01:00

No me ha tocado ni un duro en la lotería...PERO:

Justo cuando termina el sorteo (hace 5 minutos) reúno la paciencia suficiente para llamar a Telefónica UNA VEZ MÁS, y me coge el teléfono una señora EFICIENTE!

Resulta que después de que me intentaran cobrar 180 euros, como ya expliqué en la entrada anterior, me rechazaron la reclamación, diciéndome que todo estaba correcto. Yo reclamé sobre la reclamación y al final (después de pelearme una vez más con una telefonista) me contestaron por escrito que tenía razón (UOOOOOOOOO EN SERIO????) y que me devolvían 110 euros...

1: no me devuelves NADA porque no te he pagado NADA

2: 110?? perdona?? y los otros 54,32€ que faltan para llegar a los 164,32 € de diferencia entre lo que me queréis cobrar y lo que tengo que pagar??? (16,45 con IVA incluido...)

Pues nada, como en realidad estoy un poco traumatizada con el tema este, lo he dejado pasar hasta hoy.

En conclusión:

La señora que me ha cogido el teléfono me ha dicho que el 25 emiten otra factura en la que me devuelven el resto, y una factura final con lo que de verdad tengo que pagar, que lo pague cuando tenga tiempo y no me preocupe que telefónica no me puede cortar la línea ni nada porque ya no soy cliente, y que disculpe las molestias.

ME HA TOCADO EL GORDO! (o así es como me siento...)

La primera vez desde que empezó mi odisea en que no me siento ni ofendida ni defraudada después de hablar con un/una teleoperador/a!!

Será el espíritu navideño... FELIZ NAVIDAD A TODOS!

Mi odisea

2009-12-06T16:55:00.000+01:00

Queridos lectores:

Regreso a vosotros en esta bonita noche de noviembre para informar de un gran evento: TENGO INTERNET!!!

Pero para que no os penséis que esto de conseguir una conexión ha sido simplemente llamar y que vengan a ponerlo, voy a contaros de forma detallada la humilde y desquiciante historia de mi particular odisea con las compañías telefónicas:

Todo empezó cuando al mudarme a Salamanca, aquel lejano 13 de septiembre, me plantee contratar un ADSL con mis compañeras de piso.

Después de varias semanas comparando precios, preguntando a colegas y demás "expertos" y comprobando que no fuéramos a venderle el alma a ninguna compañía (también conocido como contrato de permanencia), decidimos que nos íbamos a apuntar a Jazztel.

Todo era tan bonito! pensamos: ya está llamamos y en 10 días como máximo tendremos Internet! y viviremos felices! y no habrá problemas! y .... POBRES INOCENTES

DIA1: día 25 de septiembre, llamar a Jazztel, pedirles las línea, y que cuando sólo estas a un paso de la felicidad, te digan que ahora te llaman porque el servidor está colapsado y no pueden pasarte con el departamento que coge tus datos bancarios...y piensas "no pasa nada! por UN DÍA más sin Internet no me voy a morir...." siempre recordaré mis palabras...y como me las comí con patatas fritas.... XD

DIA2: Se supone que cuando dicen que en 1 hora o 2 te llaman.... lo hacen...no??? PUES NO! al día siguiente les llama Yaiza...y les pregunta que que pasa con la llamada (aquí aun era simpática con los telefonistas...) y el tío me dice que luego me llama que va a comprobar unos datos...

DIA3: (yaiza) --> RIIIING.... oye? Jazztel? mira que me ibais a llamar ayer, y antes de ayer, y no me habeis llamado, pasa algo? a...pues...ahora que lo dices...que parece ser que en tu zona no podemos poner más teléfonos porque no quedan conexiones libres (pares libres me dice...como si yo fuera experta en el tema...) voy a seguir comprobando unas cosas y ahora le llamo.

DIA4: (yaiza)--> OYE, que pasa con mi conexión??? y que pasa con llamarme que nunca me llamais??? (respuesta) que mira....que vas a tener que contratar la linea de teléfono con Telefónica...y luego pasarla a Jazztel, porque en su zona ahora mismo no podemos dar más números.... ¬¬

DIA6: (30 de Septiembre) Yaiza va a una tienda de Telefónica y pide una linea de teléfono, un alta de linea, PELADA Y MONDADA, sin ADSL, sin NADA! que era gratis...doy mis datos y todo y me dicen que en dos semanas como máximo me llaman para venir a instalarlo.. ^^

DIA15: (9 de octubre) Yaiza recibe una llamada en su móvil de un técnico de Telefónica que dice estar en Córdoba en la puerta de una casa que por supuesto no es la mía, que ni siquiera es la de mis padres, para instalarme el teléfono... EIN??? le digo que se ha equivocado, que hay algún error, y llamo a Telefónica para comprobar que todo va bien, me dicen que no hay ningún problema, que todo sigue en marcha, y que habrá sido error del técnico... que ya me llamarán la semana que viene...

DIA27: llamo otra vez a Telefónica, y me dicen que no me preocupe, que quedan un par de días para que cumpla el plazo que tienen, que me llamarán antes de que se pase...

y se pasa el plazo....

DIA30: oye...que se ha pasado el plazo...donde está mi linea de teléfono??? perdone...pero aquí no figura que haya contratado ninguna línea de teléfono.....COMO???????
La pequeña yaizita empezaba a indignarse, así que con voz de autoridad informa al teleoperador de todo lo que YA ha hecho, y de que le tienen que poner la linea que pidió... el teleoperador le dice que tiene que dar un número de referencia que le deberían haber dado en la tienda donde contrató la línea, o tendrán que empezar el proceso desde el principio otra vez...

DIA32: Yaiza va a la tienda, donde le dan un copia del contrato, y le dicen que allí todo está en orden! así que llama otra vez a la timofónica con el número que necesita, se lo proporciona a un teleoperador y.... SORPRESA! no figura ningún pedido con ese número.... Yaiza le explica a la telefonista que o le arregla el asunto y le instala la línea YA o se le cae el pelo...(con voz de entrando en fase 4 de cabreo...que es la voz más convincente que hay...) La telefonista le dice que van a ponerle la línea en 6 días, le tramita la reclamación, y le pide perdón....

38DIAS: hoy venían a poner la línea.... pasan las 10 de la noche....y Yaiza llama a la compañía...pregunta que donde está su línea... y el telefonista le dice QUE NO HAY NINGUNA PETICIÓN DE LÍNEA A SU NOMBRE!!! lo que faltaba.... y encima, como siguen diciendo que el número de la petición no corresponde a ninguna le dicen que la única solución es VOLVER A EMPEZAR... el tio dice que como el numero no figura el no puede saber que yo no le estoy mintiendo.... PERDONA??? ME ESTÁS LLAMANDO MENTIROSA????

40DIAS: Yaiza va a la tienda, y le pide a la chica que llame ella misma y haga la reclamación ya que parece ser que lo de tener el contrato por escrito no es suficiente..... la chica llama, y deja muy claro que esto tiene que hacerse YA, y que tiene que ser GRATIS porque cuando se contrató la línea por primera vez estaba la promoción de todo gratis...como bien dice el contrato que tanto Yaiza como la tienda tenemos...pero del que timofónica parece no tener noticias...

41DIAS: (4 de NOVIEMBRE) llaman a Yaiza para ponerle la línea...perdona'???? MILAGRO!!!
Yaiza llega a casa, y tan pronto como tiene la línea y su nuevo número de teléfono llama a Jazztel para cambiarse y poder olvidarse de la compañía que lleva más de un mes torturándola...

51DIAS: (14 de noviembre) [10 días en total con timofónica...] nos pasan a Jazztel...supuestamente YA tenemos internet...pero conectamos el ruter y todo...y NO HAY INTERNET.... ni linea teléfonica...
Llamamos a Jazztel, donde nos dicen que para hablar con el servicio técnico hay que llamar desde un fijo, bajo a la cabina y llamo, y entonces me dicen que para que me solucionen algo tengo que llamar desde la casa, y tener el ruter delante.... A VER! TROZO DE CARNE CON OJOS! SI ME HAS CORTADO LA LINEA DE TELEFONO COMO TE LLAMO DESDE UN FIJO Y DESDE CASA!! solución: llama a un 902.... AJAJJAJAJAJAJa
Clllaaaaaaro que si! hay un error de Jazztel y YO llamo a un número de los caros para que comprueben cual ha sido su error...parece que no sólo es timofónica la que me quiere joder la vida...
Pues nada, como ya llevo casi 2 meses de práctica poniendo firme a los telefonistas, le digo que no voy a llamar a ese número, que me va a llamar EL a mi movil, y me dice que lo va a hacer...

Como pasa una hora y no me llama, y no me apetece bajar una vez más a la cabina, llamo a mi padre a Córdoba y le pido que llame y le diga que me llamen...

Me llaman, se corta la llamada y no me vuelven a llamar.... me retiro, me voy a dormir

52DIAS: llamo a Jazztel...oye, que ayer me dejó tirada uno de los teleoperadores, espero que si hoy me dicen que me van a llamar me llamen en serio!
me llaman...y me dicen que si que hay un problema con la línea (uuuuu! que novedad!) pero que no saben lo que es, así que mandarán a un técnico...

53DIAS: nada....

54DIAS: llego a casa de clase (el ascensor estaba roto, bajo 9 pisos CON LA BICI, y los subo a la vuelta sin la bici...la dejo abajo mejor...) mi compañera de piso me informa de que tenemos Internet! que funciona de verdad! que no es un sueño! pero que el técnico que ha venido nos ha dicho que el teléfono que compré en los chinos por 5 euros no vale...así que ahora no tenemos teléfono...no todo puede ser perfecto... no? llamaré desde skype o algo...

[Pasan unos días de felicidad, en las que las habitantes del piso fueron felices....pero no podía durar mucho tiempo...]

Unos días después Yaiza abre el buzón y ve una carta de Timofónica...bueno... ¿qué será?

SORPRESA!!! resulta que no se han enterado de que Yaiza contrató la línea POR PRIMERA VEZ durante el período en que TODO era gratuito!! así que en lugar de los 16 euros (impuestos incluidos) que tendrían que pagar por las pocas llamadas que se hicieron durante esos días y el mantenimiento de la línea durante 10 días...nos quieren cobrar... 180 leuracos! TOOOOMA!!
parecía que todo había acabado...pero NO!

llamamos a telefónica y nos dicen que nos tramitan la reclamación...y 3 días después nos llega una carta que dice que han revisado el caso,y que no hay promoción porque cuando lo contratamos ya no estaba la promoción...parece de cachondeo...

llamamos a telefónica y nos dicen que nos lo cobran y que si procede nos lo devolverán más adelante.... PUAJAJAJJAJAJA tu te crees que soy tonta?? en la cuenta no va a haber ni un euro hasta que no solucionen el problema, eso está claro! ponemos una reclamación sobre la reclamación... y mientras esperamos a que nos contesten a la segunda nos llega una carta que dice que no han podido cobrar porque el banco les ha rechazado el cobro...(me pregunto por qué?? XD) pero lo mejor es que dice: ¿hay algún fallo en su factura? ¿advierte alguna incidencia? comuníquenoslo por favor! jajajajaja que están de coña? o se están cachondeando de mi??

Bueno...pues hasta aquí llega mi aventura...estoy a punto de explotar con el tema! y parece que no tiene una solución a corto plazo...ellos quieren mi dinero, y yo no voy a dárselo... eso está claro!

Ya os contaré como sigue el asunto! rezad por mi!

Matriculado...¡o no!

2009-12-02T18:15:00.006+01:00

Bueno, bueno, bueno, pequeños hobbits, padawans y diversos seres pervertidos, morbosos o simples humanos normales con tiempo libre que deambuláis por este blog...Resulta que por fin me he matriculado como alumno de Traducción e Interpretación en la Universitat Autònoma de Barcelona. Sí, leéis bien...Me he matriculado AHORA, más de dos meses después de que empezara el curso, poco antes del puente de la Constitución, también conocido como antesala de las vacaciones de Navidad...Aunque puede ser que en realidad mi gozo quede en un pozo y eso de la matrícula no haya sido más que una broma de mal gusto. Os cuento.

Érase una vez un pequeño Ilde correteador que deambulaba por las praderas del Campus de Bellaterra, buscando desesperadamente una manera de soportar la larga espera en las colas que se forman delante de la puerta de Gestió Acadèmica de la Facultad de Traducción e Interpretación. En una de sus infructuosas búsquedas de respuestas a su irregular situación como ocupa de la FTI, le llegó un correo electrónico de un misterioso remitente: el Servei d'Afers Acadèmics...

Resulta que los Druidas Oscuros que trabajan en ese departamento también estaban dispuestos a conspirar contra su regularización y, un par de meses después de entregar su solicitud de beca, le pidieron su contrato de alquiler, dándole de plazo máximo para entregarlo una semana después de que le remitieran ese e-mail.

Así pues, como chico obediente que es, el pequeño Ilde se dirigió a Gestió Acadèmica (tal y como se le decía en el correo) a dejar una copia de su flamante contrato de alquiler para poder chupar del bote de papá Estado. Entonces, cuando preguntó que cómo iban a tramitar su beca si todavía no estaba matriculado, una de las trabajadoras de la Secretaría le dijo que iba a intentar matricularle.

El pequeño Ilde sintió unas ganas inmensas de corretear cual bolita rosa (véase el susodicho icono de MSN, también conocido como "bolita rosa que corretea"), puesto que llevaba mucho tiempo queriendo escuchar esa frase por parte de alguien de ese misterioso clan que se refugia tras unas puertas de madera custodiadas por un semáforo irritante que controla quién entra y quién no a los terrenos del Reino de Gestió Acadèmica.

Así pues, nuestro protagonista comenzó, con la ayuda de una Iluminada, su proceso de matriculación en la UAB. Lo único que no pudo hacerse a la primera fue su matriculación en Alemán C2 para el segundo semestre, pero bueno, "no todo podía ser perfecto", pensó Ilde, y rellenó una instancia de ampliación de matrícula con la esperanza de que le dejaran matricularse de esa asignatura.

Pero al día siguiente la oscuridad se cernió sobre el pequeño Ilde. Una llamada misteriosa le comunicó que había habido una confusión con su matrícula y esto había desembocado en algunos problemas, así que debía volver a cabalgar hasta los terrenos del Reino de G.A. puesto que la Reina lo había mandado llamar.

Ilde acudió raudo y veloz a la llamada. Entonces le dijeron que había malas noticias. No deberían haberlo matriculado. Un problema en los Anales del Reino (o sea, en el sistema informático, xD) impedía subir su expediente de primer ciclo y las asignaturas convalidadas que traía de tierras andalusíes a los archivos actuales, por lo que no sabían cómo deshacer el entuerto. Así pues, sólo había dos posibilidades: o corregir la matrícula que estaba hecha (y que además estaba mal hecha, porque le habían matriculado de dos asignaturas que no tenía que hacer porque eran de primer ciclo...Y a las cuales había estado yendo porque le habían informado mal ---lo cual se traduce en haber hecho prácticas y parciales innecesarios ¬¬---), o anular la matrícula y hacerla de nuevo en un futuro de fecha indeterminada...

En mitad de su desesperación, para empeorarlo más, recibió un mensaje de parte de un emisario del inhóspito Condado d'Afers Acadèmics...Además del contrato de alquiler que ya había entregado, también necesitaban una copia del expediente académico de la Universidad de Córdoba...(al principio para demostrar que podía acceder al máster, hasta que se dieron cuenta de que debe haber un gran índice de analfabetismo en la población de este Condado y no se habían percatado de que el pequeño Ilde estaba matriculado de TERCER CURSO de la LICENCIATURA de Traducción e Interpretación, y no de ningún máster...)

La única buena noticia que recibió Ilde fue que al final había obtenido plaza en Alemán C2 y que pudo corregir los entuertos de la matrícula que le habían hecho (tales como ponerle en grupos de clase equivocados y en una combinación lingüística diferente a la suya ---como Interpretación Simultánea Inglés-Catalán ¬¬---)...

Pero el destino del pequeño Ilde es incierto, y esta historia todavía no ha llegado a su final...Es más, no se sabe cuándo acabará...

PD: Es mejor que me lo tome con humor, porque si me cabreo me pongo a pegar hostias y me quedo solo, xD

PD2: En realidad esta entrada es un homenaje encubierto a Aida Nízar, por aquello de que hablo de mí mismo en tercera persona, xDDDDDDDDDD (es coña, evidentemente, no penséis que he involucionado tanto intelectualmente, xD)

El momento en que el concepto "ambigüedad" tomó una nueva ejemplificación gráfica para mí

2009-11-18T21:59:00.004+01:00

Hoy, como todos los miércoles, he tenido clase de TC1, que según la nomenclatura terminológica de la UAB, no es otra cosa que "Traducció directa de l'Àrab C1", o sea, un par de horas pringando para traducir de la lengua del Profeta a la de Cervantes, o a la de Ramón Llull, según se prefiera. Como dato extra, informaré de que ésta es la única clase en la que las explicaciones son íntegramente en catalán, lo cual es una situación bastante graciosa, especialmente cuando me veo a mí mismo haciendo exámenes de vocabulario en los que tengo que traducir de forma inversa del catalán al árabe, no siendo ninguna de las dos mi lengua materna. Pero bueno, sobrevivo de manera más que aceptable, jaja.

El caso es que, en un punto que no sé especificar exactamente de la clase (porque básicamente son dos horas en las que el tiempo parece detenerse de manera cruel), han entrado una serie de personajes "cómico-lírico-bailables", como dijo aquel escritor, que resultaron ser una parte de los candidatos a las elecciones para la Junta de Facultad, que se celebran el martes de la semana que viene. A este respecto, mi valoración general es que, si cualquiera de esos entes tiene q defender nuestros intereses...,digamos que es mejor que vayamos encomendándonos a todo el santoral por muy ateos que seamos.

Los susodichos se han presentado uno por uno, y después han dicho sus propuestas. Pero la verdad es que yo no les he escuchado (total, no puedo votar, porque, como por culpa del rectorado y las inútiles de secretaría de la Facultad de Traducción e Interpretación, no estoy matriculado, pues mi estatus aquí se reduce a poco menos que el de "fantasma administrativo"...Eso sí, estoy recibiendo una formación universitaria totalmente gratis, xD).

Mi déficit de atención, sin embargo, está completamente justificado. Uno de los candidatos no me ha permitido concentrarme en absoluto. Se trataba de un estudiante de primer año de la licenciatura de estudios del Asia Oriental, y, creedme, le venía como anillo al dedo.

Este..."ser", iba vestido con pantalones rojos de pitillo caídos, un cinturon blanco y negro a cuadros, guantes de la misma combinación cromática que la correa, camiseta negra ajustada, los ojos perfilados...y, entonces...Vi el peinado. Resulta que llevaba el pelo largo, de color castaño oscuro, con un "recogido" extraño en la parte de atrás, y, el flekillo, estaba teñido de un color rubio extremadamente claro, cayéndole de manera gradual sobre el lado izquierdo de la frente, hasta llegarle en su extremo ¡POR DEBAJO DEL HOMBRO!...Después de haberme percatado de este detalle fue cuando el susodicho especificó que su especialidad en estudios del Asia Oriental era Japón (¡qué sorpresa!)

Cuando los aspirantes a portavoces de los alumnos en la Junta de Facultad terminaron sus presentaciones y se marcharon la clase entera se sumió en el silencio. Básicamente porque teníamos que terminar el control de vocabulario que estábamos haciendo cuando llegaron. Fue en ese momento cuando me giré hacia Yussef, ese carismático melillense que está de Séneca aquí, y le digo:

- Illo...Tengo una duda...
- ¿Qué pasa, tio?
- Tío, Yussef...El de los pantalones rojos...¿Era un tío o una tía?
(Yussef empieza a reirse a carcajadas)
- En serio, Yussef...Que no sé qué carajo era eso, xD.
- Yo, sinceramente, creo que...Era el quinto de Tokyo Hotel...El MÁS FEMENINO AÚN, xDDD
- Bueno, tío, ahora entiendo por qué no hay Estudios del Asia Oriental en Andalucía.
- ¿Por qué?
- Porque a ese tipo de gente en Andalucía no podría salir a la calle. Los otakus son respetables, pero lo de ahora ha sido demasiado para mí.
- Illo, qué mala gente eres, mamón...
- Sabes que tengo razón, ¿verdad?
- De hecho, sí, xDDDD.

Después de salir de clase le he hecho la misma pregunta a tres personas más de la clase. TODOS TENÍAN LA MISMA DUDA. Hoy, señoras y señores, he descubierto qué es la ambigüedad. Y ha sido tremendamente siniestro. No volveré a ser el mismo...

Guía de la vida salvaje de la UAB

2009-10-12T12:59:00.003+02:00

¡Hola de nuevo!

Dado que llevo despierto desde las diez y poco de la mañana, y que es ahora cuando acabo de soltar los apuntes de Árabe, porque mañana tengo un examen de verbos (con todo lo que eso conlleva en la lengua del profeta --es decir, mucho sufrimiento--), he decidido ponerme a liberar algo de estrés escribiendo una entrada, y así haceros partícipes de mi aburrimiento en este día de fiesta para no sabemos quién.

Bueno, tras dos semanas y pico de exhaustivas investigaciones de campo, he llegado a la conclusión de que debería publicar mis conclusiones sobre la fauna y flora (sobre todo flora, porque hay una burrada de florecillas sueltas) que se deja ver por la Facultad de Traducción e Interpretación a la que me he transplantado. Voy a describir a los grupos más numerosos e importantes, para que veais lo entretenido que estoy y así os entren ganas de visitarme en estas tierras de la magdalena en la boca.

- EMOS: Sé que no es un buen reclamo para que vengáis a visitarme. Pero me siento en la obligación moral de empezar por este grupo. Resulta que hay una superpoblación importante de esta involución del género humano y, tópico al canto, TODOS VAN A CLASE DE JAPONÉS como segunda lengua extranjera. Es un gran motivo para no cogerse la lengua nipona ni tan siquiera para cubrir créditos de libre configuración. Por cierto, que además la UAB tiene un grupo Otaku. Para que luego digan que se les discrimina...Si los dejamos salir a la calle, ¿qué pasa, que no tienen bastante?

- HIPPIES / PUNKIES: No voy a describir lo que es un hippie,ni un punky, porque eso es bien sabido y es en todas partes igual, pero sí que hay algún que otro matiz diferente. Por ejemplo, el hippie/punky tiende a ser independentista, pero, además, lo que debilita este punto de vista sobre las cosas, tan respetable como cualquier otro, es que suelen estar poco o nada informados de lo que pasa a su alrededor. Es lo que tiene ser una víctima de la educación secundaria obligatoria y de la propaganda cutre que hace ERC, que al final no sabes lo que pasa fuera de tu loseta, y eso no es muy saludable, sobre todo cuando te toca interpretar discursos internacionales en clase de consecutiva o simultánea...Eso de no saber dónde está Honduras no queda bonito en el currículum...

- MODERNITOS-FASHION-ALTERNATIVOS: Antes de empezar, sólo diré que espero que ni Yaiza, ni Elena ni Emilio hagan ningún comentario a este respecto. Este grupo es uno de los más grandes dentro de ese microcosmos que es la Facultad de Traducción. Resulta que, como tienen vistas al mundo internacional, la mayoría de ellos han cogido el itinerario de castellano (aquí, por aquello de la política lingüística, a partir de 3º se escoge a qué lengua se va a traducir, si al castellano o al catalán), lo que es bastante interesante. La técnica de traducción del inglés al castellano se basa en pensar como sería la frase en catalán y hacer que suene castellano a ver si cuela. Pero claro, es que en realidad eso da igual, porque lo más importante es llevar las Converse conjuntadas con el vaquero de pitillo, el chaleco y el sombrero.

- AMAZONAS FRUSTRADAS: Dícese de aquel porcentaje de alumnas de sexo femenino que vinieron a estudiar Traducción con el objetivo de buscarse un marido universitario. Después de largos años (y puede que algún que otro corte de cara) se han resignado a la cruel verdad: para empezar, la proporción juega en contra de ellas, pues que hay unas 8 tías por cada tío y, en segundo lugar, un porcentaje importante de los tíos comparte este objetivo con ellas, es decir, que también vienen a buscar marido...Es que hay que venir informados, si esto ya es típico de las Facultades de Traducción de todo el Estado...De verdad, parece mentira, jaja.

- ERASMUS ATÓNITOS: Así dicho parece que no voy a contar nada nuevo. Todo el mundo (y aquí me incluyo yo el primero) está con la cara de tonto los primeros días de su Erasmus, porque no sabe dónde se ha metido, y tiene un follón de papeleo de un calibre bastante importante que resolver en una universidad extranjera. Pero a esto hay que sumar la buena información que nos caracteriza a todos a la hora de escoger nuestro país de destino, es decir, NINGUNA. Y entonces, ¿cuál es el resultado?, pues que hay polacos desesperados, ingleses que se echan las manos a la cabeza, franceses con la boca abierta, italianos que despotrican contra todo, porque no sabían que aquí existe UNA LENGUA COOFICIAL además del castellano...¡Bieeeeen!...¿Qué pasa?...Que se las daban en su universidad de que el castellano y ellos son uno, y vienen aquí y no se enteran ni del NO-DO...En realidad es gracioso ver cómo se ponen de los nervios, hasta que descubren que aquí también se habla castellano y no pasa nada...Pobrecicos ellos, xD.

- BOHEMIOS: Casi se me olvida hacer mención de esta gran tribu. Los hay a patadas, sobre todo en las clases de lenguas más..."exóticas"...Esa cara de "fluyo con el universo porque vengo puesto de marihuana hasta arriba" y "tengo una gran vida interior" es uno de los grandes rasgos definitorios de estas almas Zen que se pasean por Bellaterra.

- FEDERACIÓ NACIONAL DE RADIÒLEGS DE CATALUNYA: (Federación nacional de radiólogos de Cataluña) Es esa parte de la población que ha causado la caída en desgracia de las amazonas frustradas. Se caracterizan por la capacidad de escanear y radiografiar a todo bicho viviente que pase por su ángulo de visión en menos de 5 segundos y creerse que el sujeto en cuestión no se ha dado cuenta. Después de esto se convierten, si la víctima se adecúa a sus gustos, en miembros de la Federació nacional d'esmoladors de ganivets de Catalunya.

- FEDERACIÓ NACIONAL D'ESMOLADORS DE GANIVETS DE CATALUNYA: (Federación nacional de afiladores de cuchillos de Cataluña) Asociación compuesta por los sujetos salidos de nivel B que se aproximan a sus presas, siempre en competencia con las amazonas que todavía no han perdido la esperanza ni la fe en la heterosexualidad, con el objetivo de apuntarse una victoria (otra más) a costa de la humillación del personal femenino de la Facultad.

Creo que de momento vais bien servidos con el panorama que os presentan los resultados de mis investigaciones de campo. Para que veais lo eficiente que soy habiendo estado sólamente dos semanas aquí. Aun así creo que en lo venidero añadiré algún que otro estamento social más, que seguro que descubro algo que me sorprende. Aquí nunca se sabe, xD.

Un saludo,
Ilde ^^

PD: No se me enfade nadie si se siente aludido, que la entrada es de coña, ¿eh? xD

Esto no puede ser normal...¿o si?: El día que llegué a la UAB

2009-10-04T10:39:00.004+02:00

¡Hola a todo el mundo!

Aunque pudiera parecer mentira, dadas las pocas muestras que he dado de ello durante los últimos...¿tres meses?, sigo vivo y coleando, ahora por tierras un poco más cercanas a la mía. Después de haber estado en Austria con la pequeña Yaicitaplín, y en Túnez durante todo el mes de agosto con Anópodo (a.k.a. Bestia Parda, la Pisssssa Exquisita, Sugus Pesioso), he aterrizado para quedarme durante un período de tiempo más o menos largo de mi vida (largo basado en mis estándares de permanencia en un sitio concreto, vamos xD) en Barcelona.

Por si los lectores de este blog (si es que queda alguno, que sé que lo tenemos muy abandonado) no lo sabían me han concedido un traslado de expediente a la Universidad Autónoma de Barcelona, así que, si no hay ningún cambio de planes debido a alguna causa MUY mayor y MUY ajena a mi voluntad, terminaré la carrera aquí (no sé cuándo, pero la terminaré, o, al menos, así lo esperan mis padres, xD)

Resulta que llegué a tierras catalanas el jueves de la semana pasada, en pleno Dia de la Mercè, con un follón impresionante liado por Barcelona capital y alrededores, y cargado con una mochila petada de libros ligeritos de consulta (como mi querido diccionario de árabe, q apenas pesa), una maleta petada de ropa (y porque ya no cabía más), el portátil y una bandolera pa llevar esas pequeñas minucias que son la cartera, el movil y demas...xD

Una vez aterrizado en El Prat, tuve que cogerme un autobús, que creo q fue turístico más que otra cosa, para ir de la terminal nueva a la de siempre y poder pillar el cercanías hasta la Estación de Sants y de ahí coger otro hasta El Masnou, donde me estaban esperando mis tíos para ir a su casa (hombre, es que si me hubiera tenido que subir hasta todo lo alto del pueblo con todos los bártulos habría muerto, porque esto tiene un nivel de cuestas tipo Toledo, ¿vale? xD)

A pesar de llegar hecho mierda, al día siguiente me levanté a las 7 de la mañana para ir de papeleo a la facultad, que, por supuesto, me pilla a una hora de camino desde casa de mis tíos (bueno, eso contando con que Renfe no se retrase y puedas coger la correspondencia sin ningún tipo de problema o necesidad de esperar).

Llegué a la oficina de Gestión Académica a las 9:10 de la mañana, donde, por supuesto, no me abrieron la puerta porque el horario de atención al público era a partir de las 10 ¬¬. Así que me fui a tomar un café con mi prima (que había venido a acompañarme) para hacer tiempo. Lo mejor del asunto fue que cuando volvimos a Gestión Académica a las 10 en punto ya había una cola de una docena de personas.

Una vez que consigo entrar (la verdad es que no tuve que esperar mucho tiempo, sorprendentemente la cola fue bastante rápido), de una manera bastante eficiente: simplemente me hicieron entregar los recibos de haber pagado los derechos de traslado a la UCO y los de adaptación del expediente a la UAB, hicieron una copia de mi carta de admisión y poco más. Pero lo mejor estaba por llegar.

Entonces, inocente de mí, pregunté si podía echar la beca del MEC. Me dijeron que por supuesto, que no había ningún problema, que pasara a la mesa donde estaba la chica rubia, que ella me cogería la solicitud de beca. Dicho esto empiezo con la reproducción del diálogo, que duró unos 15 minutos:

Chica Rubia (CR): Hola, bon dia, tens la sol·licitud de beca?

Ilde (I): Sí, és aquesta, aqui tens.

CR: Molt bé. Vaig a mirar que totes les dades siguin correctes i ara et faig el registre.

(La chica coge los impresos y empieza a mirar que todos los datos necesarios figuran en los papeles. Entonces intenta meter mi DNI para hacerme un registro por el programa de Gestión de Estudiantes -el infame SIGMA- y no funciona)

I: Perdona. Mira, que jo vinc per trasllat d'expedient, o sigui, que no crec que puguis fer el registre amb SIGMA, perque encara no estic registrat ni matriculat.

CR: Això no té res a veure, no hi hauria de haver cap problema. N'estás segur de que aquest és el teu DNI?

(La chica vuelve a mirar todos los impresos tras ver mi cara de "¿tú te crees que yo no sé escribir bien mi DNI?" y entonces, de repente, tras estar mirándolos unos cinco minutos de reloj fijamente, se le cambia la expresión de la cara)

CR: Però, un moment...Aquest...

I: Què? Cal que porti altres documents?

CR: És que aquest no pot ser correcte...

I (Yo ya estaba desesperado, ¿vale?): Què?

CR: És que...aquest diu que el teu domicili familiar és a Andalusia...

I: Sí...I?

CR: Que això no pot estar bé, perque tu m'estás parlant en català...

En ese momento mi cara dejó de estar en tensión para pasar a expresar unas ganas irresistibles de decir "¿tú eres tonta o es que te han contratado a dedo?"...La colega haciéndomelas pasar canutas porque pensaba que me faltaban papeles, y tenía casi toda la documentación en Córdoba, y es que a la señora no le cuadraba que estuviéramos hablando en catalán...Vamos, precioso todo...De modo y manera que quieren que la gente hable catalán y vas hablando la lengua y te preguntan que por qué la hablas...Eso es un trastorno bipolar por lo menos, xD.

Después de iluminar a esta chica en el hecho de que me hiciera la beca en lugar de preguntarme por qué hablo catalán, escurrió el bulto y me pasó a su compañera de la mesa de al lado, a la que le conté la historia del traslado de expediente y de que podría ser por eso por lo que no podría registrarme la beca utilizando SIGMA, porque era imposible que yo apareciera en la base de datos.

A pesar de ser algo obvio, la mujer llamó al departamento de becas y, como no le cogían el teléfomo me hizo que esperara fuera la friolera de 45 minutos, así como quien no quiere la cosa. De repente, veo que sale y me dice que todavía no le habían respondido a ninguna de las llamadas, que seguiría intentándolo (a todo esto yo seguía con los papeles de la beca al retortero, sin sellar ni nada, como no podía ser menos).

Diez minutos después de esto volvió a salir para decirme que ya le habían respondido, que ya podia pasar. Y...¿a que no sabéis qué?...Me dijo que no podrían hacerme un registro informático porque...¡¡¡NO ESTABA EN LA BASE DE DATOS DE SIGMA POR SER ALUMNO DE NUEVO INGRESO!!! (sorprendente, ¿eh?), pero que me harían un registro manual, que no habría ningún problema. Así que eso fue lo que me hizo...a parte de ponerme de los nervios y esas cosas tan bonitas. La parte buena es que me fui con los papeles del traslado presentados y la beca entregada. Lo hice todo. Tardé tres horas y media, pero lo hice todo.

Un saludo.

Ilde ^^

New York

2009-08-12T19:18:00.011+02:00

Saludos a todos desde Carolina del Norte!

Como podéis imaginar, no he tenido mucho tiempo de actualizar el blog mientras estaba en Nueva York, así que ahora, que me puedo sentar tranquilamente y sin tener que robarle el internet a un vecino del hostal...vamos a hablar de La Gran Ciudad!!! :)

Se dice hay muchos locos por EEUU... y es cierto:

Estábamos Sara y Yo esperando para coger el avión a NY, cuando nos enteramos de que había dos problemas de seguridad en el aeropuerto:

1: Había una tormenta importante encima de la ciudad de NY que no dejaba entrar a ningún avión.
2: El día de antes un flipao había intentado poner una bomba, que luego era falsa en el mismo aeropuerto al que volábamos...por lo que pudimos ver este maravilloso cartel!

Bueno, después de pasar 3 horas en el aeropuerto esperando a que dijeran algo, nos meten en el avión, que era una caja de cerillas (60 pasajeros en total...), cuando ya estamos en la pista, nos dicen que en realidad no tenemos hora para aterrizar en NY porque como la tormenta ha terminado, todo el mundo está intentando aterrizar allí...bieeeen! nos dicen que tenemos que esperar 3 horas más...pero luego nos dicen que no...que puede...que alomejor...y cuando ya nos vamos a cortar las venas pensando que no llegamos nunca a NY, entonces despegamos!! jajaja

Llegamos a NY, y en la puerta del aeopuerto (La Guardia) encontramos al típico tío de una compañía de transportes, puesto allí para acojonar a los turistas perdidos (nosotras...). Bueno nos dice que las únicas opciones para llegar al hostal son coger un taxi que nos costará la vida, o contratar su servicio (21 dolares) hasta Manhattan, que luego nos confesó, no nos iba a llevar hasta le hostal porque estaba muy lejos... (de qué????), nos dejaría en otro sitio y teníamos que coger un taxi... que se sumaría al precio que nos estaba diciendo...esto huele a ...TIMO!!!

Pues nada, que preguntamos un poco más y descubrimos que había un autobus de linea que nos dejaba 5 calles más arriba del hostal, que era como andar 4 minutos...por 2 dólares 25 céntimos...

Cuando llegamos al hostal, dejamos las cosas, cogimos a Fernando (otro chico del curso de Richmond que nos estaba esperando allí para pasar 2 días con nosotras) y nos fuimos a ver Times Square por la noche :D

Y cuando se nos acabaron las pilas y las ganas de ver tiendas abiertas hasta media noche y gente flipando por todas partes, nos volvimos al hostal a descansar.

En el día 2, decidimos ir al MoMA (Museum of Modern Arts), nos despertamos a una hora decente, y nos fuimos a fliparlo. Me resultó muy impactante ir paseando por el museo, super perdida porque todas las salas dan a miles de salas más, y derrepente toparme con un Picasso, Diego Rivera, Frida Kahlo, Van Gogh, o simplemente algo flipante de gente que no concía...

Al salir del museo nos fuimos a comer y de compras por la Quinta avenida y Broadway!! :)
Donde nos encontramos a Marichalar...jajajajaja (es en serio....)

Bueno, tarde de compras, y de matarnos a andar...y a dormir!!

Día 3: Fernando se va para España por la tarde, así que por la mañana le acompañamos a unas cuantas compras por broadway, y luego comemos con unos amigos suyos. Nos volvemos al hostal, y coge el taxi con el "tiempo justo" para llegar al aeropuero.... pues nada...que eso del tiempo justo en Nueva York no funciona...así que perdió el vuelo porque había accidentes en la carretera y un atasco enorme, y para las ocho de la tarde lo teníamos de vuelta en la ciudad, con una noche más de hostal, y un billete gratis para el dia siguiente a la misma hora...(mucha suerte lo del cambio gratis!!)

Mientras, en lo que Fernando se paseaba en taxi en la ruta del aeropuerto, y arreglaba todo para el día siguiente, Sara y yo nos fuimos a pasear, vimos la Grand Central Station (1) (la de la peli de Madagascar), visitamos más zonas de la ciudad, vimos el Chrysler Building(2), y fuimos a la ONU, donde se ve que estaban de día de limpieza y no había banderas...que es toda la gracia del edificio!! (¬¬)
(1)

(2)

Bueno, nos fuimos a recoger a Fernando al hostal, y nos lo llevamos por ahí para que se le pasara la frustración por lo del vuelo!!

CONTINUARÁ....

(no voy a hacer una entrada con TODO lo que hemos hecho en NY!!! pero no os preocupeis, para el próximo día:

-La visita al Bronx
-Más museos
- El puente de brooklyn de noche
-El Empire State
-Zona Cero
-Etc., Etc.... :)

Nos vemos pronto en la siguiente actualización!! :D

Experiencia guapa...ACOJONANTE

2009-07-20T06:27:00.004+02:00

Hola! hoy vengo a contaros una experiencia que ha merecido la pena vivir!!

Resulta que hace poco descubrí que tengo una tía que vive en Virginia, en Virginia Beach. (3 horas en autobus desde Richmond). Sara y yo ya teníamos planeado ir a la playa, o a investigar más sitios, y Virginia Beach es la ciudad más grande de Virginia, así que decidimos ir un fin de semana, y al contactar con mi tía nos invitó a quedarnos con ella.

No podíamos alquilar coche porque no tenemos el permiso de conducir internacional, así que nos cogimos un autocar de esos de larga distancia "greyhound" que salen en las películas...

Llegamos a las 6 de la mañana a la estación de Richmond, y daba un mal rollo bastante considerable, la gente tirada por el suelo, abarrotado, y unas pintas...pues nada! nos tocaba esperar una hora, así que después de recoger los billetes nos fuimos a la cafetería, y había gente desayunando hamburguesa con café y cositas de esas. Cuando por fín nos montamos en el autocar (media hora más tarde de la hora a la que tenía que salir), nos dimos cuenta de que ponía que tenía wifi gratis, pero a ver quien era el guapo que sacaba el portatil!

Llegamos a Virginia Beach a las 11 de la mañana, y nos dejan en medio de un polígono, en medio de la nada, de otro lugar marronero! bieeeeeeeeeeeeen! pues nada, nos cogemos un taxi, y "llevenos a la playa a un sitio que tenga tiendas cerca y eso por favor..."

Nos pasamos todo el día paseando por la CHICLANA AMERICANA, cuando salió el sol nos fuimos a la playa, y nos pusimos a tomar el sol, sara incluso se puso el bikini y se bañó. Y yo me quedé sobada en plan baboso en la arena ^^
A las 4 de la tarde llamamos a mi tía para que nos recogiera, y terminamos pasando un día muy agradable con la familia y de cena con amigos de ellos y eso, pero al día siguiente, y después de otro día tranquilo con ellos, nos volvemos a montar en el autocar en el mismo polígono, la misma media hora de retraso, la misma gente en el autobús, y cuando por fin llegamos a Richmond, ya era de noche, salimos de la estación, y vamos a coger un taxi en la puerta:

Vamos al primer taxi de la fila, y el tío dice:

-Coged el siguiente en la fila que el se encarga de cuidar de vosotras...
[mosqueo...]
Vamos a coger el otro, y hay una señora con pinta de pegarte una paliza y matarte sentada en el asiento trasero, que se levanta y se sienta de copiloto, mientras el conductor arranca el coche para llevarnos, y otro grupito de gente nos mira desde lejos mientras se rie por lo bajito...

Acojonadas nos preguntamos si nos montamos o no..y las opciones son:

1: nos montamos en el taxi, que lo mismo nos lleva a un solar y nos roban hasta el pasaporte.
2: nos quedamos en el polígono industrial en el que la muerte más bonita que nos pueden prometer es por violación...

susto o muerte... y elegimos susto, que el señor del taxi puede ser sólo un señor al que le gusta pasear a su señora (con pinta de manolo violento) los domingos por la noche en sus horas de trabajo...

Sacamos los móviles, y ponemos los primeros en los números de llamar los de amigos de aquí de Richmond, que si vemos que nos llevan a algún sitio raro podamos llamar de emergencia y pedir ayuda (os digo que ibamos REALMENTE acojonadas....) y yo saco mi móvil y hago una llamada falsa EN INGLÉS (para que lo entiendan el conductor y la matona) a alguien que supuestamente nos está esperando en la puerta de la residencia en la que dejo muy claro que ya estamos en el taxi y que llegamos en 10 minutos, que espere en LA PUERTA y no se preocupe que YA llegamos...

Al final no pasó nada...pero saber que vas en el coche de alguién que ha podido poner pegatinas falsas de taxi en su coche y comprarse un taxímetro, mientras lleva una pistola en la guantera para pegarte un tiro en las afueras de la ciudad.... y la señora esa no ayudaba a relajar nuestro miedo...lo prometo...

Bueno, estamos de vuelta y sanas y salvas. Esto nos ha servido para decidir que la semana que viene a Washington nos vamos en TREN, y que no cojo otro autocar de esos en lo que me queda de estancia aquí, y si puede ser en lo que me queda de vida!

Hipocresía... y momento peliculero!

2009-07-12T01:45:00.004+02:00

Hola!

esta entrada va de anécdota:

Vamos al supermercado a comprar comida y bebida, y vamos un grupo grande de los de la beca que paso a presentar:

Francisco, un chico de Granada to buena gente de mi clase, un señor estudiante de agrónomos casi licenciado :) que vive con Alex, un posible futuro traductor, y Carlos, el señor informático :)
En cuanto a chicas, venían Lales, Marina, Teresa e Irene, todas de córdoba, y las vecinas de la casa de al lado, que seguro que aparecen en más entradas porque vamos todos a todas partes juntos :)
Y por último Sara y yo.

Bueno, la cosa es que de todos esos los únicos mayores de edad (21) somos Francisco y yo, así que todo el mundo pilla la comida, y para la bebida, yo compro la de las chicas y también para Alex, Sara y para mi. Llegamos a pagar, y vamos los 3 juntos haciendo la compra, así que el tío nos pide el pasaporte a todos para ver la edad, y le digo que yo le enseño el mío porque el alcohol es para mi...48 latas de cerveza...a lo mejor canta mucho que no era verdad...jajajaja
Bueno, el tío me dice que no puede ser porque voy con menores, y me dice que si hago la cola otra vez y lo compro yo sola entonces si puedo... HIPÓCRITA DE MIERDA!! pero bueno, el no tiene la culpa, es un mandao, así que me pongo en la cola, y cuando llego otra vez me dice que como ya me ha visto con los otros en la cola, que mejor que lo compre en otra caja...VALE! le digo que esto es lo más falso del mundo, y me pide perdón por las molestias, y EL MISMO ME LLEVA LAS CERVEZAS A LA OTRA CAJA!!! pues nada...las pago, me piden el pasaporte, y vienen mis amigos y les dan las cervezas a ellos para que las carguen en el coche mientras yo pago...pero por dios que falso y cutre todo(se supone que los menores no pueden LLEVAR alcohol tampoco... y cuando salgo del supermercado veo que hay un policía hablando con ellos...TOOOOMA! me acerco acojonailla preparada para negar que yo hubiese comprado ese alcohol (con el ticket en el bolsillo...) y el tio lo que estaba es de buen rollo intentando practicar español! jajajaja

Lo mejor de mi vida, empezamos a hablar con el policía de si habla mucho español cuando detiene a gente, jajaja, el tio dice que lo justo, en plan pedir la licencia de conducir y eso, y nos dice que la frase típica de las películas de " Tiene derecho a permanecer en silencio...blablabla" no se la sabe de memoria en español, pero tiene como una tarjeta de donde la lee si le hace falta. Pero, aquí llega lo mejor:

FRAN LE HA PEDIDO QUE NOS LEA LOS DERECHOS!! EN INGLÉS!! como mola esto de vivir dentro de una peli, el poli, sin quitar la mano de la pistola, porque el tío la tenía tooooodo el rato en el cinturón, pero con la mano cerca, en plan hábito, nos dice:

"You have the right to remain silent. Anything you say can and will be used against you in a court of law. You have the right to speak to an attorney, and to have an attorney present during any questioning. If you cannot afford a lawyer, one will be provided for you at government expense."

traducido:

“Tiene derecho a permanecer en silencio, cualquier cosa que diga podrá ser usada en su contra ante un tribunal. Tiene derecho a consultar a un abogado y/o a tener a uno presente cuando sea interrogado por la policía. Si no puede contratar a un abogado, le será designado uno de oficio para su defensa”.

¡ Qué momento más peliculero! jajajajajajaja Y de la cerveza no se dijo nada...

PD: Ya me he comprado una cámara, así que ya mismo empiezo con la fotos :) pero no tengo ninguna mía que ilustre este memorable momento

Turismo organizado!

2009-07-10T00:03:00.004+02:00

Hola! hoy nos han llevado al maravilloso centro de la ciudad para hacer un tour y visitar los edificios principales.

Me encanta cuando viene un guía turistico americano y te dice:

"Estamos ante uno de los edificios más antiguos de la ciudad, data nada más y nada menos que de principios del siglo XVIII... y no dejen de admirar los PRECIOSOS mosaicos de LADRILLO rodeando las ventanas...." (que eran cutres que te cagas....)

Bueno...cada uno tiene la historia que tiene...pero es que suena un poco ridículo, la mitad de los edificios históricos de la ciudad se han convertido en oficinas o en apartamentos, así que la visita por esa parte de la ciudad ha sido un poco aburrida.

Luego nos han llevado al centro político de la ciudad, "The Capitol"[en la foto ], donde nos han llevado en visita guiada por dentro del edificio donde se toman las decisiones en Virginia. Ha sido interesante, el edificio es bonito, y lo mejor es que la señora que guiaba la visita era un encanto y sabía muchísimo de TODO. Una abuelita adorable! como sigo sin cámara sigo sin fotos, pero mañana intentaré ir a un centro comercial de informática a ver que encuentro. Mientras conseguiré las fotos de mis amigos aquí y pondré fotos de los sitios sacadas de google, que pal caso es lo mismo... :D

Dentro del edificio, en el centro y área principal hay situada una estatua de Wasington monísima! [foto] que después de calcular un rato para pasar de libras a kilos hemos decidido por unanimidad que pesa exactamente UN HUEVO. No hay quien se aclare con los cambios de medidas...que coñazo...

Bueno, conclusión, me gustan más los barrios de casitas típicas, aunque la última parte de la visita ha sido muy interesante.

Seguiré informando.... hasta pronto!

USA

2009-07-07T04:32:00.003+02:00

HOLA!!!

Retomo el escribir en el blog después de un largo tiempo, como habréis podido intuir, terminamos la Erasmus vivos y más o menos enteros, viajamos por unos cuantos países más, nos pegamos muchas fiestas más y supimos volver a Córdoba después del mejor año de nuestras vidas...

Ahora retomo el blog desde otro continente, estoy en Richmond, Virginia, en Estados Unidos, y espero tener tiempo para actualizar el blog amenudo, porque tengo muchas cosas que contar...

Llegué a Richmond el viernes 3 de julio por la noche (hora de aquí casi a las 12 de la noche, que son las 6 de la mañana en españa) 24 horas de viaje, ya que salimos a las 6 de la mañana en tren desde Córdoba:

Sara ( una compañera del instituto a la que le dieron la misma beca que a mí) y yo hizimos
Córdoba-Madrid-Filadelfia-Richmond.

Cuando llegamos nos recogieron en el aeropuerto y nos llevaron a la residecia, donde Sara y yo estamos viviendo (como todos los demás de la beca) en un apartamento con cocina y baño con una habitación para cada una porque no nos han puesto compañeras de habitación a ninguna de las dos! :D

A dormir que estabamos MUERTAS!

el sábado me desperté siendo mayor de edad (aquí!) con 21 añikos. Nos dedicamos a pasear por los alrededores de la universidad (30.000 estudiantes!) y por la tarde nos llevaron a la típica barbacoa en el patio trasero de la típica casa, para celebrar el día de la independencia comiendo hamburguesas como buenos americanos...jajajaja
Luego nos llevaron a unos jardines a ver los típicos fuegos artificiales tras los que tocaron el himno (que no falte) y to petao de gente y banderas, y todo el mundo decía :" happy 4th of july!" y todo el mundo de los de la beca con el cachondeo de que que detallistas los americanos felicitandome el cumpleaños...jajajaja

Bueno, por supuesto ya hemos hecho abundantes amigos, y nos estamos hinchando de reirnos a todas horas.

El domingo nos llevaron a un centro comercial en el que Alex (otro chico de córdoba que está aquí con la beca, y que hace la compra con nosotras) y Sara decidieran que ibamos a comprar una tarrina de 5litros de HELADO!!! como en las películas total...jajaja una pasada! todo es en tamaño asquerosamente grande! creo que hay algo que necesitan compensar.....debe de ser eso...jajaja

Bueno, hoy lunes he tenido la introducción de las clases, parece que esto va a molar! :D y nos van a llevar a muchos sitios!!

ya os iré contando conforme vaya sucediendo!

PD: Está entrada no tiene foto mia porque mi cámara (mi mayor tesoro de todos los tiempos) decidió dejar de funcionar en el aeropuerto de Barajas antes incluso de llegar a EEUU... mientras me compro una cámara para poder retratar este viaje voy a tener que vivir de las que hagan mis compañeros de viaje! de los que ya iré hablando más en las siguientes entradas!! :D

Yaiza vino

2009-04-11T19:21:00.000+02:00

Y nos enseñó su ipod.

Ojo al dato, que le batí su puto record de encestar... bwajajajajajaja.

Yaiza, tú lo sabes.

Soy el mejor.

Saludos.

Visita "Sorpresa" a Córdoba...

2009-04-07T18:49:00.004+02:00

Hola! toda esta historia de la visita sorpresa a Córdoba empieza el día que me dicen que me dan una beca a EEUU para todo el mes de julio, y que además tengo que ir a Córdoba a hacer un examen de nivel de inglés para el 30 y el 31 de marzo en la Universidad de Córdoba...

Pues allí que va Yaiza con toda su ilusión, y decide no decirle a "nadie" que va a Córdoba para poder darle una sorpresa a la gente, que no hace na más que dar por culo con que vuelva pero no se plantea la bonita idea de venir a verme....

Va Yaizita y se lo dice a sus padres, y a sus hermanos, y da la orden de no decirlo. Yaiza decide llamar a la madre de Lucía para decirle que si puede decirle a Lucía que se venga a Córdoba para el fin de semana que llega ella...y se hace una cómplice.

Dos días antes de ir a Córdoba llamo otra vez a la mamá de Lucía que me dice que tengo un hermano bocazas, que se ha ido de la lengua a la propia Lucía, y ésta, que se queda to preocupada por la idea de que no le había dicho que venía, le pregunta a todo el mundo...y se termina haciendo público... Pero Elena aun no sabía nada.,...aun me quedaba una sorpresa en marcha...muajajaja

Bueno, tiro pa cordoba sin dormir porque había fiesta la noche de antes [Klagenfurt- Venecia-Madrid-Córdoba] saliendo a las 6 de la mañana y llegando a casa a las 20.00....con la sorpresa destrozada pero con mucha ilusión de ver a la gente, y me entero de que Julia viene a recogerme a la estación de tren, pero es que Lucía decide no venir a Córdoba hasta el jueves...vamos...que me quedo rallá porque parece que la gente no tiene ni ganas de verme! pero bueno...sigo contenta de estar en casa!

Cuando llego el sábado, después de pasar toda la tarde con julia, que se ve que es la única que me quiere....(ejem ejem...jajaja) me cojo la moto y me voy al Valhalla a darle la sorpresa a Elena...y ...seamos sinceros...cuantas posibilidades hay en el mundo de no encontrar a Elena un sábado por la noche en el Valhalla????? 0%???? PUES NO!!!! Elena no estaba allí...tocate los cojones...la única sorpresa que me quedaba...a la mierda...jajajajajaja

Me voy a la cama después de llamarla como 40 veces y sin respuesta...y como ya llevaba 24 horas sin dormir y me había cruzado 3 países...me rindo...

A la mañana siguiente enciendo el móvil y Elena se había vuelto loca llamándome a las 5 de la mañana! jajajaja bueno. Domingo casero xq llueve todo el día, y por la noche quedo con ella en plan tranquileo para dar una vuelta y tomar algo :D

El Lunes voy a hacer el examen de inglés, un listening, un writing y un reading.... nunca me he sentido más humillada.... me han hecho cruzar 3 países para hacer un examen de preescolar! bueno...lo hago...y me piro a casa..y a dar paseitos que hace una temperatura buenisima!

EL martes voy a hacer la entrevista personal de la beca... resumiendo la señora que entrevistaba se hizo pipí de gusto...jajajaja. Parece que se quedó muy contenta, y le moló mi nivel de inglés. Así que habiendo terminado me voy a Filosofía y Letras a arreglar unos papeles, y nada más entrar me encuentro con Berlanga y su novia, unos colegas que estudian allí, y mientras estoy charlando con ellos entra en la facultad un chaval que estudia conmigo en la universidad de Klagenfurt!!! un Austriaco que se ha ido en el segundo semestre de Erasmus a Córdoba!!! bueno, me terminé tomando algo con él, y alfinal ni papeles ni nada...la secretaría me la cerraron con las tonterias...
Esa misma noche quedamos para tomar algo con otra chica de Klagenfurt que también está de Erasmus en Córdoba, pero no pudo venir ella, y cuando estamos entrando en un bar nos encontramos con Darío, el chico que fue el año pasado de Córdoba a Klagenfurt de Erasmus...vamos que el mundo es un pañuelo!!!

El miércoles arreglé todos los papeles que tenía que arreglar, y por la noche quedé otra vez con los Austriacos, esta vez con los dos! y nos fuimos de fiesta a casa del chico hasta las tantas!

El jueves llega Lucía y nos vamos ella, la china, julia y yo a recordar viejos tiempos en la agrobarra...donde nos encontramos con todos los de los ministerios que no parecen saber ni que me había ido de Córdoba,...con dos cojones...jajajaja y terminamos de fiesta con ellos y con Sini, un colega que se había ido a la India por un mes y volvió super cambiado y 5 meses más tarde...mi heroe!

El viernes quedamos para comer juntas las tias, las mismas que el día de antes nos fuimos de agrobarra, pero desertan julia y la china.. y terminamos lucía, pablo y yo de cervezas y tintos de terraza en terraza...parece una tontería...pero como lo echaba de menos!!! Por la tarde estamos sentados en la judería y se acerca el yonki oficial del barrio...y se pone a contarnos chistes! señores! hay una gran verdad que deben saber:

Fuera de españa no se encuentran este tipo de personajes!!! y se echan en falta también!!! jajajaja

Más tarde vuelvo a casa y a cocinar tartas de chocolate y de manzana, que por la noche celebramos el cumple de mi papi!! (un mozuelo!) y yo me encargo de los postres!! (porque en austria comerán una mierda...pero de postres si que saben...)
Tenemos una cena familiar mosínima y luego me voy de fiesta con Dani15 que aparece misteriosamente en escena :)
Para más misterios termino de fiesta con una gente que no veo desde hace siglos y con la que no había ni quedao...qué más da!!

El sábado más despedidas... muchas más... y la semana se me ha pasado muy rápido...la verdad es que me voy con más pena que la última vez, pero me alegro de haber hecho esta visita relámpago, necesitaba una dosis de Córdoba...y de mi familia y amigos sobre todo.

Para finalizar...después de dormir 1hora entre el sábado y el domingo, y coger el avión a las 7 de la mañana en Sevilla, llego a Venecia a las 10 de la mañana, y me vienen a recoger un grupito desde Klagenfurt en coche:

Ilde, Cameron, Jason y Stefan.

Nos pasamos TOOOOODO el día de vueltecitas por Venecia, que es precioso, y me encanta, pero casi muero de agotamiento y de calor!! y cuando nos decidimos a volver, nos montamos en el coche, y como a 20 km de Venecia el coche decide que va a empezar a echar humo por las ruedas delanteras y a calentarse....yo pensaba que nos quedabamos en la gasolinera a pasar la noche...y por lo menos llevaba cantidades industriales de embutido y queso...hubiéramos sobrevivido...jajajaja

pero al final pudimos seguir conduciendo a velocidad moderada y llegar a Klagenfurt a las 00,30...MENOS MAL!!! jajajaja

Bueno, conclusion:

Me lo he pasado de puta madre...me ha encantado ver a mi gente, y he descubierto que aunque se recomienda dormir bien antes de los viajes...viajar empalmando y sin dormir es posible y no duele tanto como parece....aunque a la larga me pasará factura! jajajajajajaja

Un besote a todos! y nos vemos a la vuelta de Italia!

Próximamente:

Klagenfurt-Florencia-Salerno-Nápoles-(puede que Pompeya)-Roma-Klagenfurt
12 días de flipar en Italia con Ilde, Cameron, Miami Vice (Llamado Sebastian) y Ana(nuestra amiga de erasmus en Italia!!!) :D

Del absurdo y lo ilógico: Austria no deja de sorprenderme

2009-03-28T16:30:00.011+01:00

Ayer, en principio, iba a ser un día como otro cualquiera, sin nada importante que resaltar, pero, como la realidad siempre supera a la ficción, recapitulando esta mañana me han entrado ganas de actualizar el blog. Después de siete meses viviendo en este país no sé por qué sigo pensando que los austríacos pueden hacer algo que se defina como "normal" o "lógico".

Primero, el viernes me despertó el sonido del vibrador del móvil sobre mi escritorio. Era Yaiza. Me llamó inundada de esa alegría sarcástica que invade a alguien que ha conseguido vencer un "obstáculo" impuesto por la absurda visión del mundo de este glorioso país. Básicamente la forma de actuar de un astríaco puede resumirse en: "si se sale de mi campo visual mirando de frente, no lo veo", es decir, no hay opciones múltiples que puedan modificar la situación, sólo se hace lo que me han enseñado y cómo me lo han enseñado, aunque se presente una situación en la que haya que modificar el protocolo de acción. Da igual, nada, ningún cambio.

El "problema" (me niego a quitarle el entrecomillado por lo estúpido de asunto) surgió cuando Yaiza se presentó en una clase de traducción Alemán>Español en la Universidad de Klagenfurt. El profesor (que es una persona lógica porque no es austríaco, es peruano) le dijo que tenía que comentarle un pequeño contratiempo que había surgido, y que, administrativamente le impedía cursar traducción. Resulta que como Yaiza no había cursado Español I, Español II y Español III, y además, como tampoco había pasado el examen final de Español III, no había nada que justificara que tenía el nivel de idioma requerido para poder hacer una clase de traducción. Y, por eso, el sistema informático de la universidad no la registraba como alumna activa de esa clase...Tuvo que ir a hablar con la jefa del departamento de lenguas romances (que, a la sazón, es alumna de español de Yaiza ¬¬) y después a la secretaría del departamento a explicar la situación para que la dejaran registrarse como alumna de traducción..."¿Os enseño el pasaporte, inútiles?"...xD

Después de eso comimos en el centro (en nuestro kebab de cabecera, que el dueño ya nos conoce, xD) con Stefan y Chiara, porque habíamos quedado para ir a ver tocar a Laurie al conservatorio, que tenía una audición. Nuestra adorable violista americana tocó la última, lo que me dio tiempo para comparar y llegar a la siguiente conclusión: TODOS LOS GERMANOPARLANTES SABEN LEER PARTITURAS, PERO NINGUNO SABE INTERPRETAR. Básicamente, el 95% de l@s alumn@s que tocaron no tenían expresividad ninguna (quitando a los niños pequeños, que acababan de empezar con un instrumento o llevaban poco tiempo, que son cascarón de huevo, xD), se limitaban a dar notas sin ningún tipo de sentido. Sólo se salvaron tres (dos violines, una viola) además de Laurie, que me encantó como tocó...Flipé, en serio. Genial.

El detalle entre cómico y entrañable lo puso una abuelita austríaca intentando fotografiar a su nieto, un niño de apenas 7 años, al que habían vestido con pantalones de pinza, camisa y pajarita para tocar un violín que era más grande que él en una sala llena de gente. En verdad fue super adorable, y el niño, para llevar supongo q, como mucho, un año y poco tocando el violín, lo hizo bastante bien ^^. La cosa es que cada vez que el nieto saludaba, la abuela intentaba hacerle una foto, pero, entre que la buena mujer quería hacer la foto de cerca y no había descubierto que las cámaras tienen zoom, tenía que levantarse (lo que le costaba su tiempo) y, para cuando se acercaba lo suficiente al escenario como para hacer la foto desde la distancia que ella quería, su nieto ya se había bajado y estaba casi fuera de la sala. La escena se repitió tres veces de la misma manera y no, no fue un déjà vu, es que hizo exactamente lo mismo, paso por paso, tres veces. Increíble. Cameron y yo no dábamos crédito a la escena, xD.

Después de que terminara la audición estuvimos tomándonos un café con Laurie, tras haberla felicitado merecidamente, y ahí descubrí a mi futura esposa, una pelirroja de ojos azules (hombre, que lleva Yaiza no sé cuántos futuros maridos y yo no podía ser menos, xD), lo que pasa es que ella todavía no lo sabe. Tengo que pasarme más a menudo por el conservatorio, xD. Encima me parece que es chelista...Tengo un problema con las chelistas, xD.

Y entonces, la parte final de nuestra aventura en la vida cotidiana de Klagenfurt correspondiente al día de ayer: comprar billetes de tren. La verdad es que la ÖBB (el equivalente de RENFE en Austria, pero sin las hermanas Koplovich) nunca se ha caracterizado por su eficiencia (los propios austríacos los dicen) ni por sus dotes de atención al público. Pero, si a todo eso le sumamos que ayer había una única persona en la estación para vender billetes y que, dicho individuo tenía toda la cara de sufrir estreñimiento, la situación es mucho peor.

Cameron, Yaiza y yo nos acercamos tan tranquilamente al mostrador para pedir tres tickets a Florencia, con descuento de carnet joven y que keriamos pagarlo por separado. Cuando le dijimos lo de pagar por separado nos puso una cara rara, pero no dijo nada...A ver, no sé que tiene de raro que tres estudiantes te digan q van a pagar solo su billete cada uno, no soy yo el que está en disposición de soltar el dinero para los tres billetes, capullo xD...Pero ahí no quedó la cosa, porque después de eso le dijimos q queríamos otros tres desde Roma hasta Klagenfurt y también pagando por separado. Entonces se le retorció el cuerno y nos dijo en un alemán vomitado (perdón, a ellos les gusta llamarlo "dialecto carintio"): "Es que estas cosas se hacen mejor, desde luego, es que vaya situación más...cómica..."...¿Cómo quieres que lo hagamos? Toda la vida Dios primero se compra un billete y después el siguiente...Más que nada, porque si te decimos los datos de los dos billetes a la vez seguro que te confundes y nos los vendes del revés, como ya nos ha pasado más de una vez y más de dos...Encima de inútiles, bordes...La ÖBB es una alhaja, vaya.

Pero bueno, a pesar de todo, conseguimos que nos vendiera los billetes correctos, pagar como queríamos, y todo eso a la primera...Creo q es una señal del Apocalipsis...El próximo será que en Filosofía y Letras en la UCO sean eficientes...¡Y ESTAREMOS CONDENADOS!

Cuando volvimos reservamos los hostales en Roma y Florencia y hablé con Anópodo para aclarar cuándo llegamos a Salerno y otros datos de interés, como que a lo mejor se viene con nosotros a pasar 4 días en Roma, en plan excursión conjunta...¡Bieeeeeeeeen! :D...Y entonces vino una chavala de aquí de mi residencia y nos dijo a Cameron y a mí que en diez minutos nos quería en la cocina...Y es que resulta que había cocinado una cena de despedida para Simon, el australiano, que se nos ha ido ya a Barcelona, y estará allí hasta finales de septiembre...Y después de eso fiesta por el cumpleaños de Dominic, nuestro Backstreet boy particular de la residencia, xD

Dia improvisado totalmente, pero sin ningún tipo de desperdicio, xD

Saludos,
Ilde^^

Alemania, tierra del alemán comprensible!! jajaja

2009-03-01T16:59:00.005+01:00

Hola!!! hemos vuelto con otra de nuestras aventuras!! :D

Después de nuestra visita a Londres y Gales, decidimos que ibamos a ir a ver Alemania, que nos habían dicho que la gente se lo pasa bien allí en carnavales... pero claro... eso hay que comprobarlo! porque esta gente es tan seria....pffffffff jajajaja

Bueno, todo empezó el día 18 de Febrero, cuando ilde y yo cogimos el avión y nos fuimos a Frankfurt, y desde allí hasta Colonia, en un bus. Ya empezamos a ambientarnos cuando vimos que del aeropuerto salía gente disfrazada y liandola...en dirección al mismo bus que nosotros...

Llegamos a Colonia, y mi querido Ilde había encontrado un albergue monisisisiisimo, que estaba lleno de españoles..como no...y de puretas cotorras alemanas ruidosas y calentorras... una joyita! jajajaja. Esa noche quedamos con Cameron y Tom, los dos americanos, que estaban allí ya alojándose en casa de un chaval que es de allí pero vive en la residencia con nosotros en Klagenfurt, y el muchacho que es la alegría de la huerta, nos llevó a tomar una cerveza y se acabó, todos a dormir que es muy tarde...jajajajaja

Bueno, después de pasar la noche en el hostal de Colonia, quedamos a las 11 de la mañana con Cameron y Tom, para disfrazarnos y pegarnos la fiesta antes de que Macarena, nuestra compañera de la Universidad de Córdoba que está de Erasmus en Dortmund, nos recogiera por la tarde y nos adoptara por el resto de la semana (te queremos Macarenaaaa ^^). Bueno, a lo que iba, quedamos a las 11, y Cameron ya venía con una cerveza, y en pijama, que era su disfraz :) Tom venía de cowboy (muy propio..) y a ilde le tenía yo preparada una peluca naranja de travelo monísisisisissisisima!! y se compró un eusko-gorro de arlekín muy chulo, yo me apañé de pirata y: Todos a petarse de cerveza alemana!!! bieeeeeeeeeen!!! Bueno, para las 12 de la mañana, ya había ambulancias retirando "cadaveres" de borrachos de las calles... no se podía ni andar de la gente que había, y toda la calle estaba petada de gente cantando, bailando, tocando en bandas y sobre todo BEBIENDO.

[En la foto podeis ver a dos alemanes que intentaron violarnos a Cameron y Tom..muy propios...jajajaja]

Para las 6 de la tarde estabamos casi de resaca, habíamos ligado con unos vaqueros rosas que quisieron montarselo a la vez con Tom, Cameron y yo, (Pa una vez que se salva Ilde nos toca a todos los demás...jajajja), habíamos comido salchichas y todo lo típico, y por supuesto, como no, habíamos visto a 4 millones de españoles...jajajajaja. La gente llevaba disfraces super currados, y nosotros en plan cutre pero más fiesteros que nadie! :D
Bueno, para cuando quedamos con Macarena, ya se nos había pasado un poco. Nos metimos en un tren petado hasta arriba de borrachos disfrazados que cuando el tren se tambaleaba más de lo normal se te caian en las rodillas... y así nos fuimos para Dortmund! Cuando llegamos a su casa nos fuimos a dormir, o más bien a morir después de todo el día!

Al día siguiente, viernes, Macarena nos presentó a sus amigos de allí, y nos fuimos de fiesta en su ciudad :) y otra vez hasta las tantas!! El sábado volvimos a Colonia, esta vez con mejores disfraces y acompañados de todos los amigos Erasmus de macarena que viven en Dortmund, para reunirnos en Colonia con todos la gente que vino desde Klagenfurt sólo para los carnavales!!
Hicimos un grupo Erasmus enorme lleno de gente guay y borracha, jajaja. Y terminamos de un lado para otro bebiendo y haciendo fotos estúpidas de todo el que pasaba por delante nuestra. A eso de las 4 de la mañana decidimos que nos volvíamos a Dortmund, porque todos los sitios a los que ibamos nos cobraban entrada y no queríamos pagar más dinero, pero las gallegas que están con nosotros estudiando en Klagenfurt no tenían donde dormir, así que se vinieron a casa de Macarena que las adoptó encantada.

[En la foto Ilde de payasito, yo de "El Zorro" y nuestro gatito Pedro, un portugués amigo de Macarena que mola muchísimo!!]

En el tren de vuelta a su casa, que fue el tren más largo del mundo porque tenía como 15 paradas en la misma ciudad marginal llamada Wupertal, después de empezar a filosofar sobre grandes verdades de la vida como que "todos los caminos llevan a Wupertal" (a la altura de la decima parada...) Macarena decidió que se aburría...y como la niña se aburría, y había en el tren un colega español durmiendo, que había estado dándole el coñazo toda la tarde, se dedicó a atarle los cordones de los zapatos mientras dormía, a ponerle pintura roja por toda la cara, y a despertarlo en el último momento de bajarnos del tren para que al echar a correr medio dormio se la pegara....un angelito la niña!!! jajajajajaja

Bueno, cuando llegamos a casa de Macarena eramos 5 y sólo había una cama, así que nos prestaron unos cuantos colchones, y tuvimos que montar un colchón de matrimonio hinchable a pulmón por turnos...penoso...cuando terminamos eran las 9 de la mañana y el oxígeno no nos llegaba al cerebro! jjajajaja

El domingo y el lunes estuvimos de tranquileo y conociendo a más amigos de nuestra querida Maca, y cocinamos Apfelstrudel 2 veces, y visitamos un super parque que hay en Dortmund para terminar chorreando agua por tirarnos por los toboganes...COLUMPIOOOOOOS!!!! jajajajaja

La noche entre el lunes y el martes nos fuimos a las 3 de la mañana, justito después de que Macarena y su amigo Pedro (de portugal) nos prometieran que van a venir a vernos a Austria!!

Llegamos al aeropuerto de Colonia a las 5,30 de la mañana, y cuando porfin llegaron Cameron y Tom, que iban a volver con nosotros en el tren, Tom venía un poco paliducho..y ya nos explicaron que llevaba vomitando desde el día anterior... parece que la fiesta en Colonía había continuado mientras nosotros nos relajábamos en Dortmund, y a Cameron le había tocado por una vez cargar con el borracho...jajajaja.

Bueno , conclusión:

Alemania mola! Se les entiende cuando hablan, además los alemanes cagan más que los austriacos...o por lo menos tienen mejor humor...jajaja

Tea time! (o de cómo perderse por el British Museum)

2009-02-12T16:24:00.012+01:00

Hace un par de días que volvimos a Klagenfurt, después de haber estado durante una semana recorriendo una pequeña parte de las tierras de Su Graciosa Majestad, mientras bebíamos té, veíamos a los cisnes del Támesis y llamábamos a taxis negros utilizando las cabinas rojas porque, como matrimonio refinado que somos (Lord James y Lady Margaret), no podemos mezclarnos con el populacho que invade el "Underground" o los autobuses de dos pisos.

Después de toda esta lista de topicazos podemos empezar con el viaje de verdad, pero, antes de nada, voy a resumir nuestra primera impresión sobre Londres: EL ACENTO BRITÁNICO ES DE SEÑORITAS...Hasta los obreros que, en cualquier calle del mundo estarían gritando y maldiciendo, allí parecen Las alegres comadres de Windsor tomando té con pastas en una casa de campo o, en su defecto, en el club hípico.

Llegamos el martes de la semana pasada por la noche, así que sólo pudimos coger un taxi (después del autobús del aeropuerto a Londres) e irnos para el hostal a sobar...Claro, todo esto después de encontrar el sitio, porque estuvimos como media hora dando vueltas por la zona por la que estaba, pero no había forma de encontrarlo, hasta que dimos por casualidad con la placa de la entrada en la que ponía el nombre en la parte de abajo, porque resultaba que el hostal compartía edificio con un hotel de tres estrellas...Cosas de los ingleses...

El primer día de tour propiamente dicho fue el miércoles, en el que comenzamos paseando por un Hyde Park completamente nevado e invadido por palomas hiperdesarrolladas a las que había que tratar de usted...Quien se queje seriamente de obesidad infantil es porque no ha visto a una paloma con obesidad mórbida como las que nosotros nos encontramos por allí...Eso no eran palomas, eran pavos por lo menos, xD.

Después de eso decidimos ir al Parlamento y la Abadía de Westminster, para visitar los dos sitios y sus alrededores, aunque tuvimos que dejar la visita al Parlamento y conformarnos sólo con tomar fotos del Big Ben y el edificio por fuera, porque lo que nos ofrecían era una cola de media hora para asistir a una sesión de la Cámara de los Comunes, sin poder visitar el resto del interior del edificio y la verdad es que el plan no nos convencía mucho.

La Abadía de Westminster está justo en frente del Parlamento y nos costó como unas 6 ó 7 libras entrar con precio de estudiante. Es un sitio bastante interesante, aunque de ahí tenemos pocas fotos en general porque no se puede fotografiar nada del interior de la Abadía (aunque al final tanto Yaiza como yo nos terminamos saltando la prohibición a la torera)...Vimos las tumbas de todos los reyes de Inglaterra y, en la llamada Poets' Corner, las de grandes figuras de la lliteratura inglesa desde Geoffrey Chaucer. También estaban allí Handel y, en otra sala, Newton y Darwin.

Siguiendo uno de los caminos del claustro llegamos a los jardines de la parte trasera, que estaban también nevados en su mayor parte, y que nos condujeron hasta una zona adyacente al patio del colegio de la Abadía, donde estudian los niños del coro de ésta...Y aquí es donde encontramos el otro topicazo: típico colegio masculino inglés, con uniformes de traje de chaqueta y corbata que se lleva hasta para jugar al fútbol...Si quieres ir a un sitio donde todos tus tópicos preconcebidos se cumplan, ve a Londres...porque, lo siento, en Andalucía no vamos por la calle vestidos de corto o con traje de flamenca, ni salimos a hacer deporte con peineta, xD.

Después de comer en un italiano barato y decente que había en Parliament Street (y que encontramos de casualidad, todo sea dicho), fuimos a pasar la tarde bicheando por la Torre de Londres...Sí, ya sabéis, ese sitio tan acogedor donde Enrique VIII ejecutó a un par de sus esposas y, en general, todos los reyes de Inglaterra torturaban o asesinaban por lo menos a una persona durante su reinado (si no, no eran reyes en condiciones, xD)...Cuando terminamos de ver todas las joyas de la Corona y las salas de tortura (porque están en el mismo edificio, curiosamente), fuimos al Puente de Londres y estuvimos por allí arriba haciendo fotos de la ciudad y viendo las exposiciones de cómo se construyó el puente y demás.

Al día siguiente teníamos la intención de ir al mercado de Portobello, pero lo único que hicimos fue una foto de la placa de la calle en plan "hemos estado aquí", porque estaba llovizneando y no se hizo nada, así que decidimos ir al Museo Británico, del que la noche anterior habíamos descubierto que ES GRATIS, cosa que no sabíamos y estábamos calculando con miedo cuánto nos iba a costar entrar...Pero nada, no pagamos ni una sola libra, y lo más gracioso es que puedes entrar tan tranquilamente, no hay nadie vigilando la entrada, tú llegas allí, te paseas y sales cuando te apetezca. Impresionante.

Pasamos la mañana entera (unas cinco horas) en ese gran homenaje al expolio que es el British Museum, porque en cada sala a la que íbamos a mi se me caía la baba con todo lo que había y, a parte de eso, porque más de una vez nos perdimos por el museo...Sencillamente hubo más de un par de veces en las que directamente no sabíamos dónde estábamos...Es un laberinto: una sala te lleva a otra, ésta a otra y así sucesivamente, lo que hace que, después de media hora, te preguntes dónde estás si tu en realidad tenías claro a la sala a la que querías ir. Es un vórtice, xD.

Por la tarde fuimos a Picadilly Circus y a Trafalgar Square, donde nos sorprendió otra de las genialidades de los museos de Londres: la National Gallery también es gratis. Así que hicimos un recorrido exprés por ella (porque teníamos sólo una hora y media, y es igual de laberíntica que el Británico) y vimos los cuadros más importantes que tienen allí conservados. Fue una muy grata sorpresa, la verdad. Por lo menos estas dos cosas compensaban la burrada generalizada de los precios de la ciudad, xD.

El viernes emprendimos nuestro camino hacia la segunda parte de nuestro viaje: Aberystwyth, una pequeña ciudad en la costa sur de Gales. Allí pasamos el fin de semana en casa de Marco, un Erasmus que estuvo estudiando en Córdoba el segundo cuatrimestre del año pasado, y al que nos hizo mucha ilusión volver a ver...Qué adorable :D...Nos presentó a algunos de sus amigos y nos enseñó las partes más importantes de la mini-ciudad...Además de ponernos una película con subtítulos en noruego, idioma que se ha puesto a aprender porque le parece mono, jaja. Sólo una cosa ensombreció nuestra estancia en Gales: el suicidio de Fernand@, nuestro gnomo de jardín viajero, que se emocionó en frente de la costa irlandesa, contemplando sus orígenes celtas en el horizonte, y decidió que había llegado su hora de ser uno con el universo y fundirse con él cerca de la tierra que lo vio nacer.

Después de nuestros dos días en Gales volvimos a Londres, donde pasamos una noche más y donde empleamos nuestra última tarde en visitar Harrods, sitio en el que decidimos no respirar ni tocar nada vaya a ser que nos lo cobraran, por si acaso. Eso sí, una apreciación objetiva: mucha fama, mucho nombre, pero la ropa es feísima, xDDD.

El martes por la mañana vuelta al aeropuerto en autobús y llegada a Klagenfurt a media tarde. Se puede decir que nos ha cundido esta semana: hemos visto una gran parte de lo visitable en Londres, visitamos a Marco, no nos hemos perdido por el metro, comimos Fish & Chips, le dimos un entierro decente a Fernando y todos nuestros tópicos pre-viaje han sido satisfechos...¿Qué más se puede pedir?

Saludos,
Ilde ^^

Pasión, Obsesión y Venganza.. Capítulo I

2009-01-30T14:11:00.004+01:00

[Plano abierto] Una fiesta española en un bar de copas austriaco.
Cerca de la barra observamos una escena de PASIÓN:

[Primer plano]
Un americano intenta desesperado ser el único privilegiado que consiga tirarse a la típica eslava cerrada y un pokino calientapenes...

- (Americano): Quieres una cerveza guapa?
-(la cerrada): Vale! (tu paga paga... que al final no te va a quedar dinero ni pal taxi gilipollas...)
-(Americano): Ahora vuelvo ;) (pobrecito...se va a ir con los cojones llenos de amor...)

El americano corre a la barra con sonrisa de "esta noche pillo cacho" ...pero en el fondo [Se abre el plano] Observamos a un grupo de 2 españoles y 2 americanos más que se parten el culo ante su patético intento, el segundo en una semana...

[La camara hace un giro lento, recorre las caras de borrachos de la vida de la mitad del grupo Erasmus que peta el bar...se centra en alguien que se acerca a la española que se cachondeaba del americano] y nos adentramos en la escena de OBSESIÓN:

- (española): Hola!
- (cazador): Hola carrriño!
-(española): tio felicidades! que me han dicho que eres gay!
-(cazador): [con tono desesperado o en un penoso intento de sonar sexy] GAY??? no! a mi me gustan las chicas españolas con el pelo castaño... largo y rizado....
-(española): bueno...que bien! se lo diré a cristina!
[plano corto de otra española con pelo largo y rizado]
-(cazador): no... no... me gustan con los ojos marrones...y con mochila.... [la desesperación aumenta en su cara, y el espacio entre ellos disminuye...]
-(española): [horrorizada...el miedo en la cara, el sudor frio en la frente] Ui...qué cosas! pues si veo una te aviso!
-(española): [En un susurro a uno de los americanos...] sacame de aquí por Dios....

[y el heroe americano rescata a la pobre española de las garras del cazador obsesionado, que lanza un suspiro de fracaso y se aleja en busca de otra víctima con más alcohol en la sangre y menos juicio...]

Al alejarse, la cámara capta una imagen extraña: en una esquina oscura, en un rincón, sola, aparece la figura de una mujer cuya expresión triste podemos apreciar entre las sombras... La conocemos como LA FALSA, LA MUJER DE CARTÓN! [*ver dos entradas anteriores] de fondo se escucha una voz en off que cuenta con voz tenebrosa:

- ¿Sabeis quien es esa? es la mujer más falsa del mundo... una vez quiso putear a una española, y luego hacer como que era su amiga...y le fueron desapareciendo los amigos... qué triste.... MUAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJA [risa de pelicula de terror que apaga el resto de los sonidos del bar]

VENGANZA!!!!

[el plano se funde en negro poco a poco....]

Créditos:

Americano 1: Tom
La cerrada: Monika
Americano 2: Cámeron
Americana 3: Laurie
Española 1: Yaiza
Español 2: Ilde
El cazador: Piotr
La solitaria: La mujer de Cartón
(voz en off: Yaiza)

agradecimientos:

Al pub Havana de Klagenfurt por el escenario y la ambientación.
A Marta que organizó la fiesta española.
A Quentin, el belga, que nos deja tras su participación en el capítulo para volver a Bruselas, pero que siempre estará con nosotros, en nuestro corazón (I love youuuuuu).
A todos los erasmus por venir a formar parte de este capítulo.
A los lectores del Blog ....SIN VOSOTROS ESTO NO SERÍA POSIBLE!

MUCHAS GRACIAS!!!!!

FDO: El equipo de redactores, la directora- actora, y los colaboradores en general.

RAE (Reventá Academia Erasmus)

2009-01-22T15:40:00.004+01:00

Ante el asombroso nacimiento de nuevos vocablos y significados diferentes para palabras que ya existían, los dos únicos y autonombrados miembros fundadores de la RAE hemos decidido compilar en una serie de entradas en el blog un glosario para iluminaros con la cantidad de vocabulario que hemos tenido que introducir en nuestra lengua materna para poder hacer frente a la siempre sorprendente realidad (y más aún sorprendente si estás en Austria y encima de Erasmus):

SEXYSEZA: Dícese del atributo que caracteriza a una persona que se cree atractiva, y por ello se viste como si estuviera bueno/a (que hay que ser paritario, recordemos a "las miembras" de Bibiana Aído), pero en realidad no es más que un adefesio ultramaquillado (vamos, que se le ve el corte del polvo de maquillaje en el cuello, haciendo un dique de dos dedos de alto) o, en su defecto, con ropa ajustada para exhibir su "provocativo" cuerpo.

GAYEZ: (pronunciado gaiez) Esta palabra define al sujeto homosexual que pierde aceite de manera descontrolada pero, en un vano intento por ocultar su orientacion sexual, intenta demostrar de manera desesperada que es hetero. El problema es que no se da cuenta de que todo el mundo lo tiene calao desde el primer momento: es lógico cuando eres una reinona que va mirando culos masculinos ajenos.

MALOTOSIDAD: ¿Os creíais que sólo había arrabaleras en España? ¡Pues no! Las niñas de doce años del sur de Austria para ser más "malotas" que nadie se ponen a hacer cola delante de una máquina expendedora de tabaco. ¡Ala, tía, o sea, es que es super-hiper-ultra-mega-chupi-fuerte!

BITCHCAVE: También conocida como habitación 219 de Uniheim. Es donde vive Tom y vivía Stephen hasta que se fue de vuelta a EEUU. Con eso sobran las explicaciones.

PUTA: Apelativo empleado para referirse a cualquier persona, sea cual sea su sexo, mientras que con él/ella te una una relación de amistad: "Come here, you fucking bitch! Get your ass right here!"

PUTEZ: Cualidad que define a una puta (véase entrada anterior).

SÍNDROME CATARINA: Ante todo aclarar que el nombre viene por su más claro exponente, nuestra querida Erasmus de Aveiro (Portugal), Catarina. El susodicho síndrome se caracteriza por la ingesta de cantidades industriales de alcohol hasta que se está más blanco que una pared recién encalada, entonces se procede a arrastrarse dando tumbos de mala manera hasta el cuarto de baño más próximo (o cualquier habitación en la que haya algo con desagüe) para vomitar hasta el primer potito para, por supuesto, seguir bebiendo más y más. Nada de irse a dormir la mona, eso está feo en un Erasmus, y ante todo hay que tener diplomacia, respeto y talante.

ESTILO: Esta palabra ha quedado redefinada por la conocida Austrian Urban Fashion. ¿Que llevas tu color de pelo natural? Nada, nada, eso no puede ser, te lo tiñes de rosa fosforito, naranja chillón, verde radiactivo o amarillo pollo mutante, nada de ser discreto o natural. ¿Que tienes que comprarte ropa? Pues te compras algo de color morao reflectante, lo combinas con una camiseta rosa y unas zapatillas de cuadros (tú más alternativo que nadie).

CENTRO DEL MUNDO: También conocido como Heiligengeistplatz. Allí llegan todos los autobuses y hay conexiones con todas las líneas...Ya lo dice la sagrada voz del autobús: "Anchluss Möglichkeiten in alle Richtungen"

EMEZ: Cualidad de ser el/la más triste de toda tu generación. La languidez preside tu hastío vital porque nadie te comprende y la oscuridad se cierne sobre ti. Además, eres el más guay de tus amigos por ser tan profundo y maduro para tu edad (unos 14 años, aproximadamente).

EMOSIDAD: Enfermedad terminal caracterizada por el desarrollo de un flequillo anormalmente largo que impide la visión clara de la realidad (de ahí que todo parezca oscuro). La raíz del concepto "terminal" para esta enfermedad es que deriva en instintos autolesivos precoces o en que alguien vea al emo por la calle y sienta unas ganas irrefrenables de estrellarle la boca contra un bordillo.

GENAU (o FUCKING GENAU): Expresión alemana que vale para todo (junto con el ya conocido bitte). Si estás en una conversación en ingles con tres personas más y dos de ellas empiezan a hablar en finés, una vez terminen su microcomentario no se puede hacer otra cosa que responder: fucking genau!

SENTAR LA CABEZA (bidireccional): Es eso que yo (Ilde) dije un día que debería hacer y que una loca del tercer piso de la residencia ha decidido que he hecho con ella (y eso que sólo hemos hablado dos veces y ya con relación estable y yo sin saberlo...Joder, qué conversaciones más profundas, ¿no?)

SSSSSCANDAL: Sustitutivo internacional de la expresión acompañada de gesto ¡nena, nena, nena! Introducida por la australiana Hope Sneddon, la expresión se ha normalizado hasta pasar al acervo común de los Erasmus de Klagenfurt como sinónimo de: ¡Tengo el chisme del momento! (porque aquí los cotilleos son así de efímeros, ¿qué puedo decir?, somos una panda de marujas intercontinentales)

Aquí termina la primera entrega del Diccionario Panerásmico de expresiones, espero haberos servido de iluminación por los misteriosos senderos de la normalización lingüística a nivel de Erasmus y demás estudiantes internacionales.

Un saludo,
Ilde ^^

Hemos vuelto a la carga!

2009-01-17T16:05:00.004+01:00

Señoras y señores, ¡volvemos a la carga!

Tras una pausa navideña en Córdoba, en la que más que volver a casa, nos hemos transformado en guiris nosotros mismos y hemos visitado todo lo visitable con los amiguitos que nos llevamos de Austria a Córdoba (Cameron, Laurie, Felipe y sólo por unos días Todd), hemos vuelto a Klagenfurt. Con un corazón roto, Cameron se ha enamorado de Roma, y su amor ha sido correspondido....pero se amarán en la distancia.... qué bonito!!!jajaja

Hemos vuelto al frío de cojones, a la nieve, a los colegas de todas partes, las fiestas sin fin e incluso a algún que otro examen....jajaja.

Ahora pasemos a lo importante:

Ayer, Ildefonso Laguna descubrió que ha sentado la cabeza, y no lo sabía...
Estábamos en un bar a eso de las 3 de la mañana, y estaba yo (Yaiza) hablando con unos colegas de las residencia en la que vivimos, y uno de ellos me pregunta, bueno, y como se llaman estos?, refiriéndose a todos los Erasmus que estábamos allí. Yo, paso a explicarle quien es cada uno, con algún detalle:

-Este es Tom, es de Estados Unidos, es pianista.
-Esta es Gemma, es escocesa, es profesora de inglés
...
y por último Ilde, es español como yo, estudia en mi universidad, y también vive en la residencia...

Y se oye a una de las muchachas que dice:

AHHH! Este es el español de la residencia??? este es el QUE ESTÁ CON UTA!!)
Como comprenderéis mi cara de confusión fue tremenda... QUÉ ILDE ESTÁ SALIENDO CON LA AUSTRIACA EPILÉPTICA DEL TERCER PISO???? perdón...QUÉ ILDE ESTÁ SALIENDO CON ALGUIEN????
bueno...señores...tras indagar un ratito voy y descubro que la tia perra, después de lanzársele en una de las fiestas, y que tuviéramos que rescatarlo porque la tía no es que sea muy agradable... ha ido diciendo por ahí que ESTÁ con ILDE, que tienen algo juntos o yo que sé, y por lo visto es una cosa super conocida en la residencia, es como algo que todos en el tercer piso dan por sentado! (nosotros no solemos pasar del segundo...pero vamos...)

Como comprenderéis, después de este y otros episodios, hemos decidido comenzar una telenovela de presupuesto limitado llamada:

Pasión, Obsesión y Venganza.
Historia de una Erasmus

Chan, Chan, Chan!!

Pero deberíamos consultar a la novia de Ilde, a lo mejor no quiere que contemos su historia de amor....(esa que tiene ella sola...)jajajaja

Bueno, además de todo esto, el jueves fue el cumpleaños de Laurie, que ya no es menor de edad en EEUU, así que ya podrá incluso beber de vuelta en casa!! (porque lo que es aquí...se está poniendo buena!!) jajaja. El lunes es el cumpleaños de nuestra pequeña francesita Camille, y el domingo de nuestra gallega Bea. Hemos estado pensando qué coño pasó hace nueve meses y 21 años...que se vé que por todo el mundo la gente se puso las botas de chuscar, porque tenemos un puñao de cumpleaños todos en las mismas fechas! Pero la única explicación que encontramos es la de "La primavera la sangre altera"...creo que tenemos mucho tiempo libre... :D

Además de todo esto, hemos descubierto que entre los estudiantes de intercambio de este año hay una tía que debería ser mundialmente conocida como:

LA MUJER DE CARTÓN

Será la tía zorra... la muy asquerosa sabe que le odio, y me odia seguro, pero cada vez que me ve le falta tiempo pa perder el culo y venir a decirme lo precioso que es mi pelo, lo guapa que vengo, lo que le gusta mi gorro o (ATENCIÓN) LO MUCHO QUE ME QUIERE! ....un día de estos tenemos una desgracia...yo no digo na...que se la está jugando conmigo! que soy una chunga de esas! que me pongo las botas de pelos y los aros y llamo a mi primo el Pelao....que te busco la ruina niña!! que te cierro el puesto de malacatones!!!QUE ME VAS A COMER EL....PIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII...

EA....ya me he quedao agusto...jajajajaja (perdón.... :D )

Os deseo a todos mucha suerte en los exámenes :) y ya veremos como nos va a nosotros!!

un besote enorme!!

Vienen.

2008-12-19T22:29:00.001+01:00

Los folladores vuelven a Córdoba, ciudad del odio juvenil.

Iré relatando los sucesos que acontezcan durante estas 3 semanas.

Un saludo.

Último fin de semana pre-Navidad en Klagenfurt

2008-12-14T19:05:00.004+01:00

¡Hola de nuevo a todos!

Aunque parezca mentira seguimos vivos y actualizando el blog (de tarde en tarde, pero lo hacemos, vale?), además desde lo último que publicó Yaiza no ha habido muchas cosas interesantes que contar hasta este fin de semana y el viaje a Salzburgo de este lunes pasado.

Empiezo por el viaje a Salzburgo. Fue un viaje para pasar solamente el Día de la Inmaculada en la ciudad, así que cogimos el tren temprano (a eso de las 7:30) y llegamos allí poco antes de las 11 de la mañana. La verdad es que de la ciudad no hay mucho que destacar, es bastante bonita y curiosa, por aquello de que está empotrada entre montañas, pero se ve en un paseo (un paseo bastante frío, por cierto, joder qué rasca nos hizo en la ciudad del compadre Mozart). Luego intenté ser un buen proyecto de austríaco y explorar uno de los diversos mercados de navidad que había por toda la zona, pero eran caros a rabiar, así que compré un par de detalles y poco más, porque lo demás era una sangrada: soy extranjero, pero no tonto, ¿vale? ¬¬. Aun así me gustó mucho :D

El resto de la semana ha seguido como siempre, con poco peso lectivo, porque el lunes fue fiesta, lo que nos quitó nuestro día eterno de clases, y nos dejó con una semana de martes a jueves de una clase cada día y, para mí, como regalo, un examen de alemán el viernes por la tarde…A ver qué me cuentan en la clase de mañana sobre la nota y esas cosas, xD.

Ahora empieza lo mono, adorable y entrañable. Resulta que uno de nuestros americanos se nos va de manera definitiva a EEUU a finales de este mes, y como nosotros ya estaremos para entonces de vuelta en Córdoba le preparamos una cena de despedida sorpresa. Estuvimos planeándolo todo durante tres días, intentando que no se enterara, de hecho, llegó a pensar que estábamos organizando una fiesta a sus espaldas porque no queríamos que viniera (así de inocente es el chiquillo, xDD)

El plan era hacer la cena el viernes por la tarde, cocinar desde que yo saliera de clase de alemán (a eso de las 5 de la tarde) para tenerlo todo listo para las 9 de la noche. La cosa es que aquí el gringo no podía comer antes, como suele tener por costumbre, así que le dijimos a Gemma y Alys (las señoras súbditas de su Graciosa Majestad la Reina de Inglaterra y Escocia) que se lo llevaran a dar una vuelta en cuanto saliéramos de clase y lo entretuvieran. ¿Cuál fue el resultado? Evidentemente lo emborracharon.

Para cuando llegó a su cena de despedida estaba borracho como una cuba, con una tajada épica. De hecho, cuando vio el panorama de todos sentados con la comida recién hecha y todo empezó a llorar porque le daba vergüenza estar borracho en algo que se había preparado especialmente para él, e hizo el amago de fugarse dos veces a su habitación, jaja. La noche terminó con todos tan desfasados o más que él a eso de las 6:30 de la madrugada, así que al final todo se terminó compensando.

Ayer sábado, cuando me digné a despertarme, a eso de las dos de la tarde (largas, muy largas), desayuné-almorcé burritos del día anterior cerca de las 4 y algo de la tarde (de hecho, para cuando terminé de comer ya era noche cerrada) [Inciso: mi compañero de habitación se ha echado a dormir al suelo, con chaquetón y todo, pero al suelo, jaja], y entonces vino un australiano (medio inglés-medio argentino) para decirnos a Yaiza y a mí que celebraría su cumpleaños y que teníamos que ir. Resultado: hasta las 5 de la mañana de fiesta por los pubs de Klagenfur para celebrar el cumpleaños de Simon junto con un brasileño, dos franceses, algunas austríacas, un alemán, una finlandesa, etc, etc, etc…No sé si me olvida alguna que otra nacionalidad, jaja.

Y nada, ahora me voy a una especie de cena de Navidad que organiza el grupo de Entrée para los Erasmus o algo así…Bueno, la cosa, que hay comida y bebida gratis y voy tarde, que me acaba de llamar uno de los americanos para irnos.

¡Hasta que nos veamos en Córdoba!

Ilde ^^

Budapest, cena española ,PRIMERA NEVADA , etc, etc.

2008-11-22T12:49:00.008+01:00

¡¡Hola!!

Esta nueva actualización tiene 5 puntos principales:

- viaje a Hungría, más concretamente a Budapest.
- cena española.
- primeras nevadas.
- cena austriaca.
- cena húngara.

Empecemos por el principio! que hace un montón que no escribo y ya hasta se me olvidan las cosas que han pasado:

Hace ya unos pocos de fines de semana, nos alquilamos dos coches y nos fuimos 10 personas a Hungría, más concretamente, a Budapest. Al viaje fuimos 6 españoles, 1 chileno, una coreana y dos de los estadounidenses. Cuando llegamos a Budapest, ya de noche, nos costó un rato grande encontrar el puto hostal, pero mereció la pena, descubrimos que la ciudad era preciosa, que tenía vida (parece una tontería, pero es que ya hemos visto unas pocas de ciudades muertas...) y que la gente molaba xq todo el mundo intentaba ayudarte!

Con respecto a la estancia allí, vimos un montón de cosas, encontramos a cientos de españoles (me encontré a una chica de Santa Rosa en un bar, a miles de gallegos, a un amigo de un tío español que habíamos conocido en Bratislava,etc etc.) y los americanos siguieron afianzando su teoría de que los hispano-hablantes tenemos un imán enorme y nos vamos atrayendo y encontrando por el mundo, para pararnos a charlar animadamente. Lo que más les inquieta ahora es que como están aprendiendo español con nosotros, empiezan a encontrarse españoles incluso cuando van solos, y creen que están empezando a desarrollar su propio imán! jajajaja

Bueno, la conclusión sobre Budapest, es que mola un huevo, que es super bonita, que los edificios son todos preciosos, y que la gente mola un huevo aunque hablen la lengua del diablo :)

El siguiente punto es la "cena española" que nos montamos ilde y yo en un periquete, ingredientes:

-una austriaca que diga en mitad de una fiesta : "quiero que me hagais una tortilla de patatas"
-un montón de erasmus en los alrededores pegando la oreja
-dos españoles con ganas de cocinar
-una pizca de inocencia en cada uno
-y un facebook por el que expandir la noticia.

remover todo a fuego lento durante 3 días, y tendrás una cocina petada de gente de todo el mundo comiendo tortillas (4), torrijas (2 bandejas) papas con mojo picón (un puñao) y arroz con leche (un quilo)... y bebiendo cantidades inhumanas de sangría! jajajaja

vamos, que le dijimos a una que le ibamos a hacer una puta tortilla y nos terminamos pasando 5 horas cocinando, de 5 de la tarde a 10 de la noche, xq derrepente nos dimos cuenta de que se había corrido la voz de que había "fiesta española"!! jajajaja
nos juntamos como 30 personas, se pusieron tibios de comer y beber, y desde entonces somos los amos de la fiesta (más aun) jajajaja

Con respecto a la primera nevada, SOY TAN FELIZ!!! ya nevó en abundancia, y nos fuimos a jugar a la nieve en plan niños chicos (bueno, yo con la americana...) :) y se nos fué uniendo gente hasta que terminamos con una pequeña batalla en la puerta de la universidad. La ciudad estaba preciosa nevada, y me he pasado una semana super feliz, pero ahora ha llovido, y se ha derretido la nieve, pero seguro que prontito vuelve!! como detalle adorable, este viernes fue la primera vez que me fui de fiesta bajo la nieve ^_^ y como soy la ilusionada con todo xq nunca he vivido en un sitio con nieve, todos me miran con ojos paternales y me enseñan trucos para las peleas (en especial los finlandeses! que me llevan años de ventaja!!!) jajajaja

Además, hace dos domingos organizaron en mi residencia una tarde de comida austriaca, y nos enseñaron a todos a cocinar platos típicos, para después ponernos tibios de comer todo lo que habíamos hecho (entre otras cosas, nosekuantos litros de sopa, ensalada de patata, 8 kilos de una cosa que es como filete empanado, 3 tartas de manzana y 3 de requeson o algo así, y una tarta sacher!!!) regado con vino, x supuesto! pues eso, mucho comer y mucho reir después de mucho cocinar, ME GUSTA ESTE PAÍS!! :D

Por último, y no menos importante, el otro día fue el cumple de una de nuestras húngaras, y como después de nuestro éxito parece que se han puesto de moda las noches de cocina x países, los hungaros que tenemos organizaron una cena con gulash y una cosa para postre con una pinta mu mala que luego estaba buenisimo! ^_^ (ya me sé la receta!!) , y seguimos con la celebración del cumple el viernes pasado con un concierto en la residencia en la que hicieron la cena, y fiesta durante toda la noche!!

Para terminar, y que no parezca que lo único que hacemos es estar de fiesta....(bueno...tecnicamente es casi lo unico que hacemos....) voy a añadir que el lunes hicimos una presentación en clase que nos salió de puta madre, y que luego hicimos un examen que tb estuvo bien :) ( e incluso nos fuimos temprano de una fiesta el domingo para dormir bien para el examen!!)

conclusión: zomoz unoz niñoz buenoz!!!!! ^_^

nos vemos cuando nos miremos!!! (ya mismo en córdoba!!)

muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuak

Eines Wochenendes in die Haupstadt der Musik!

2008-11-13T19:20:00.006+01:00

Pues eso, básicamente que este fin de semana pasado estuve en Viena, con una excursión que organizó el servicio de recepción de estudiantes internacionales de la Universidad (más fácil, el equipo de Entrée, q si no es muy largo, jaja)

Tuvimos que coger el tren a eso de las 7 y poco de la mañana para poder llegar a Viena a las 11 y que nos diera tiempo a aprovechar bien los dos días que íbamos a estar allí.

Nada más bajarnos del tren, compramos un pase de 24 horas para el metro/autobús/tranvía de la ciudad, que por cierto es bastante caro, por un billetito cutre de cartón que sólo te sirve para un día te cobran la friolera de 5'70 €...Preferí no mirar ni siquiera cuánto costaba el pase de 3 días o el de un mes, porque seguramente te pedirían aval o algo...

Después de dejar las cosas en el albergue, nos fuimos a comer y a un tour guiado que teníamos contratado por la ciudad. Nos separaron en dos grupos, uno se fue con la guía explicando el tema en alemán y, evidentemente, yo me fui con los de la guía que hablaba en inglés, porque mi alemán es socorrido, pero no da para tanto, xD.

Tras dar bastantes vueltas por Viena y hacer fotos como locos (la verdad es que la ciudad lo merece), nos volvimos a reunir todos en la plaza de la Catedral, donde un sujeto bastante pintoresco nos vendió entradas para un concierto de una orquesta de camara para esa misma noche. Hombre, la verdad es que está feo eso de ir a Viena y no ir a un concierto de música clásica, así que al final terminamos yendo la mayoría.

Como esta gente tiene la buena costumbre de hacerlo todo muy tempranito, para las 10 había terminado el concierto, lo cual nos dejó margen de sobra para ir a cenar tranquilamente (kebab, por supuesto, es la comida del futuro indiscutiblemente xD) y dejarnos guiar por Christian (creo que se llama así, xD), un vienés que estudia en la Universidad de Klagenfurt, para irnos de fiesta por la capital de Austria.

El resultado fue un desfase bastante importante, aunque me terminé yendo al albergue bastante temprano para lo que viene siendo la costumbre española (estaba en la cama a las 3:30), pero ni mi cuerpo aguantaba más ni tenía ganas de irme más tarde para pasar más frío, xD. No obstante, he de decir que ni el trayecto en autobús nocturno del centro al albergue tuvo desperdicio, porque se montó un colega con un ciego de impresión que se quedó dormido de pie. Y con toda su borrachera y la cara de "voy a potar aquí mismo" que tenía perdió el equilibrio (y sólo estaba apoyado en una barra, xD)...Ahora, eso sí, yo temí por la integridad de mi ropa varias veces, xD.

Al día siguiente, misteriosamente sin mucho cansancio, conseguí levantarme a una hora decente para dejar la habitación antes de las 10 de la mañana. Una vez que dejamos las mochilas en la consigna de la estación, nos fuimos a un pedazo de palacio que tenía la familia imperial en una de las partes más altas de la ciudad. Impresionante. Es el edificio que se ve en la primera foto ^^

Después tuvimos hasta las 6 de la tarde, hora en la que debíamos reunirnos en la estación sur de Viena para coger el tren, como tiempo libre. Me fui con Merve (una turca adorable) y María Daniela (nuestra rumana carismática) a ver una exposición de Gustav Klimt que había en Belvedere, porque el museo de historia era imposible verlo en tan poquísimo tiempo como nos dejaron (unas 4 horas escasas). También me quedé con ganas de ver el ayuntamiento y el parlamento, pero bueno, otra vez será (porque es evidente que voy a volver)

Un saludo,

Ilde ^^

PD: Mañana me voy a Budapest, xD

He vuelto!

2008-11-11T15:03:00.003+01:00

Hola! puede que no tengáis ni idea, pero aquí la pobre Yaizita ha estado casi una semana en el hospital en Austria...

Una bonita experiencia para completar mi Erasmus, pero vamos, que me la podría haber ahorrado y estaría mucho más feliz, porque entre otras cosas me he perdido un viaje bien baratito a Viena :(

Ya está todo bien, y puedo volver a mi rutina diaria de no hacer nada, pero a pesar de todo me gustaría llamar la atención sobre los puntos positivos de mi estancia en el Krankenhaus:

1-> He conocido al hombre de mi vida...jajaja, un doctor to jovencito y apañao, que encima hablaba español :) no es que sea un requisito pa enamorarme, pero creedme, con lo mala que estaba y lo perdia con tol mundo hablando en alemán, se agradeció un monton oir algo familiar, y se me apareció en forma de super heroe...jajajaja

2-> he hecho un curso intensivo de alemán gratis porque como me aburria como una ostra me he dedicado a ver la tele en alemán :D y me comunicaba con las enfermeras y todo! pero a veces tenía que ser en inglés, que aun no tengo vocabulario de alemán...

3-> a pesar de descubrir que los hospitales aquí molan más que en españa,( con tele con 50 canales y gratis, con más enfermer@s, con gente super simpatica SIEMPRE), he descubierto también que la comida es mierdosa en los hospitales del mundo entero, y que aquí era aun peor por el horario de mierda (desayuno a las 7,30. comida a las 11,30. y CENA a las 4,30...) y se quedan tan panchos! jhajajajaja

En conclusión, ha sido aburrido, pero por lo menos he descansado de tanta fiesta, y ya estoy bien y de vuelta en la vida Erasmus!

un beso a todos!! :)

Querido Diario: Bratislava!!

2008-11-03T18:36:00.003+01:00

Queridos lectores ( 3 personas, persona arriba persona abajo) de este nuestro querido blog:

Este fin de semana la familia feliz (como siempre sin mi puta Stephen) y junto con nuestro yayo maño Iván, hemos ido a visitar Eslovaquia.

Todo surgió el martes entre abundantes cantidades de cerveza, como siempre. Estábamos bebiendo en la cocina porque como llovía no íbamos a hacer fiesta más lejos...y dijimos:

-Oye, nos vamos a Graz?
-venga! bueno no...para un fin de semana entero mejor más lejos... nos vamos más lejos...no??
-nos vamos a Liechtenstein??
(pero Klaus nos dijo que era caro...y encima eran como 9 horas de tren...)
-oye...y...si nos vamos a Eslovaquia??
-VENGA!!!

y nada, la noche entre el viernes y el sábado cogimos un tren a Viena a las 4,30 de la mañana (bueno..una hora más tarde...putos retrasos...) y de allí otro a Bratislava :)
y todo esto arrastrando el cadáver de uno de los americanos que decidió ponerse a potar de borracho que iba justo 2 horas antes de que cogiéramos el tren... pa matarlo...

Bueno, llegamos a Eslovaquia sanos y salvos, para descubrir que los españoles tenemos un imán para la gente de nuestro país en concreto y de países hispano hablantes en concreto...nos encontramos a los Erasmus de allí, como cada vez que vamos a una ciudad, nos encontramos con un sevillano, con una pareja de abuelos bolivianos, con un bar latino en el cantaban unos cubanos, en nuestro albergue había como 50 españoles más que habían venido a ver la ciudad desde Polonia, y seguro que me olvido alguien...
En el albergue encontramos a una muchacha yoojin, de San Francisco, que está estudiando en Praga y estaba de visita ella sola, y la adoptamos! es tan mona!! :)

Hay varia cosas que nos han llamado la atención de la ciudad:

1: aún no tienen Euro, tienen Coronas eslovacas, una monedita adorable que al cambio son 30 por cada euro :) es un país que aun es barato, pero en Enero entran en el Euro, y están en la fase esa tan graciosa de preparación en la que sólo aceptan euros en tiendas grandes o turísticas, y que se hacen un lio, y no ves nada más que carteles explicativos. Vamos, que están ilusionados xq lo que no saben es que cuando en enero llegue el euro les petarán el ano con el redondeo de precios...

2: Su "precioso" idioma...a ver... no es que tenga nada en su contra...pero el eslovaco no es un idioma muy común...y no es que lo estuvieramos poniendo muy complicado...entre los 6 que íbamos más la chica nueva podríamos comunicarnos en:
inglés, español, francés, alemán, portugués, italiano, algo de ruso, algo de noruego, catalán o coreano... joder! que no es poco! pues nada...nadie hablaba algo que no fuera eslovaco...será posible??? en pocos sitios encontramos inglés, y solo algunos hablaban algo de alemán..así que x gestos, que es el idioma universal! jajajaja
a parte de eso, nos encontramos con una eslovaca que vive en españa, y Laurie había comprado libros infantiles en eslovaco de recuerdo, y le pedimos que nos lo leyera...mira...si yo soy el niño que escucha el cuento no duermo en lo que me queda de vida...QUE MIEDO!!
jajaja

Y que parece que los acentos los regalan!! jajajaja

Bueno, caminamos mucho por la ciudad ( no se como lo hicimos, xq es bien pequeña...) y mola un montón! es agradable y no había mucha gente, y lo mejor de todo, lo que de verdad nos llenó de orgullo y satisfacción...

TIENEN LITRONAS DE LITRO Y MEDIO!!!!!! Y AL CAMBIO VALEN COMO 50 CENTIMOS!!!

estuve apuntito de quedarme a vivir...a puntito...que lo sepais...jajaja

El domingo fuimos a visitar el castillo que hay en la ciudad, que está mu chulo pero casi echamos un pulmón subiendo! y luego comimos en un restaurante en plan señoritos (x 5 euros la pizza) y fuimos a una torre que hay que puedes subir en ascensor y ves toda la ciudad :)

Qué bonito!! :))

Pues nada, resumen del viaje: Buena gente, buena birra, todo barato (o por lo menos a precio de córdoba...que es suficiente en comparación con austria), cientos de kebabs, una ciudad muy bonita, y otro país en la mochila!!!

PD: Comentad o morid!! jajajaja

Historia de una vida de desfase

2008-10-26T15:03:00.002+01:00

¡Hola de nuevo a tod@s!

Bueno, tras la reaparición de nuestro querido Berilio con una de sus encuestas (eres un pedazo de mamón y un cabezón de los buenos, xDDD), vuelvo a la carga contándoos un poco cómo van las cosas por aquí (de lo que buenamente pueda acordarme, porque las lagunas van haciéndose cada vez más frecuentes y abarcan más extensión temporal, xDDD)

Resulta que el domingo de la semana pasada iba a ir a Venecia con todo el grupo de gente Erasmus y estudiantes de intercambio, para pasar el día allí y estar de vuelta a eso de las 5 de la mañana del lunes (teniendo clase 5 horas después en la Universidad, xD). El asunto es que de verdad estaba dispuesto a meterme esa paliza de viaje entre pecho y espalda, pero cuando me levanté a las 8 de la mañana el domingo para prepararme para ir a la estación de tren resulta que tenía el dolor de cabeza de mi vida, la nariz taponada, no paraba de toser y la espalda me estaba matando, así que me tocó quedarme en casa y cederle mi billete (previo acuerdo de posterior pago al día siguiente) a Quentin, nuestro belga mono y adorable (y al que en realidad odio porque habla inglés, francés, alemán, flamenco e italiano, xD)

A todo esto, en la noche del sábado al domingo apenas pude dormir, porque Cameron, mi americano sureño con el que viviré estos diez meses, llegó borrachísimo y reventado a la habitación y decidió rebuscar entre los utensilios de cocina para hacerse unos espaguetis (no sé si a esa hora era una segunda cena o un pre-desayuno, xD). La cuestión es que estuvo yendo todo el rato de un lado para otro mientras un austríaco entró pegando voces pidiendo fuego: Cameron, hast du Feuer? Feueeeeeeeeer! Feueeeeeeeeeer! Ich brauche Feueeeeeer!...Todo esto mientras yo casi me asfixiaba e intentaba respirar y dormir...Muy agradable...xDDDD...Después hay una laguna en la que me quedé durmiendo, y a la tarde siguiente me enteré de que en ese momento Cameron estaba vomitando sobre su portátil, xDDDD...Ahora compartimos el mío por razones más que evidentes, xD.

Y así llegamos a esta semana. Como siempre, lunes hasta arriba de clases, pero bueno, ya me acostumbro a no ser persona cuando vuelvo a la residencia por la noche. Y me da igual tener clase de alemán de 6 a 8:30 de la tarde, porque el profesor tiene todo el carisma, xD. El martes fiesta en Mozart Club, como siempre…No vivimos en Mozartheim, pero creo que estamos allí casi tanto como en nuestra propia residencia, jaja. Miércoles, clase a la una de la tarde: literaturas en inglés con resaca y, además, sirviendo de conejillo de Indias al profesor, porque aquí, cada vez que un profesor se entera de que tiene alumnos españoles en clase empieza a preguntar cosas sobre España y el tema del que se hable en clase comparando España y el país que toque. Ni siquiera las turcas o la chica rumana despiertan su curiosidad. Nosotros sí. Espero que eso se traduzca en buenas notas de manera fácil, rápida y efectiva, jaja.

El jueves llegamos a la segunda fiesta de la semana: Pre-Halloween. Sí, se trata de una “pre-fiesta” porque evidentemente Halloween es la semana que viene, pero, como aquí también es fiesta el Dia de Todos los Santos, mucha gente de la residencia se vuelve a su casa para pasar el puente, con lo que hubo que hacer un esfuerzo y celebrarlo antes. Mucha gente maquillada de manera inquietante y un polaco con arrebatos psicóticos disfrazado de Joker. Aunque hay que admitir que el disfraz de Piotr era genial, jaja. El problema era cuando venía por detrás y te ponía un cuchillo (de plástico, menos mal) en el cuello sin que te dieras cuenta, que te acordabas de su familia en pocos segundos, xD. Yo, no sé cómo, terminé vestido de vampiro, cuando originalmente no tenía ningún disfraz, xD. El final de la fiesta fue absurdo e interesante.

Y entonces aparecemos ya en viernes. Supuestamente Yaiza y yo teníamos clase a las 10 de la mañana. Os creéis que aparecimos por la Universidad a esa hora o algo, claro que sí. Me desperté a las 14:30, justo para ducharme e irme a clase de alemán a las 15:00. Cuando volví de clase me enteré que Yaiza me había estado buscando todo el tiempo porque pensaba que en lugar de viernes era sábado y que había desaparecido en manos de algún violador perverso y retorcido durante la noche, jaja.

Ese mismo día tocó fiesta en el comedor de la universidad (Mensa Party). En principio yo me iba a quedar en casa, pero Hannes, Marc y Anngie sacaron no sé cuántas botellas de vodka con zumo de fresa y azúcar, y, chupito a chupito, me fueron convenciendo de ir con ellos a la fiesta.

Y eso hice. De hecho prácticamente cerramos la fiesta. No sé cómo terminé haciéndole una foto a Iván (uno de los aragoneses que hay aquí) en el cuarto de baño, echando agua con una manguera por toda la habitación. La cuestión es que además el muchacho se puse a gritarle en español a un austríaco para que se apartara porque le estaba molestando y además podía mojarse. Claramente era una advertencia por su bien.

Al final terminamos yendo y viniendo a mi residencia, que está justo en frente del comedor de la Universidad, hasta que unos cuantos ajenos a la residencia se acoplaron en nuestra cocina (como siempre, todo termina aquí, xD) y nos encontramos con un italiano haciendo café a eso de las 4:30 de la mañana, en una cocina de una residencia en la que no vive, con una cafetera que no era suya, con café que no era suyo y bebiendo en una taza que por supuesto no era suya. De repente la gente desapareció y me quedé solo con Tom hablando en la cocina hasta que nos fuimos a dormir una hora más tarde.

Y lo demás es lo de siempre, día anulado por efecto del cansancio y aparición en Facebook de fotos increíbles de las que no recuerdo el momento en que se hicieron ni qué estaba pasando a mi alrededor. Esto no puede ser bueno…¡o sí!

Saludos etílicos alpinos,

Ilde ^^

He vuelto.

2008-10-17T22:31:00.002+02:00

Joder hacía tiempo que no entraba en el blog, y lo hago para proponer un nuevo tema super-alternativo. En la encuesta creo que salió que Tilde y Yaizzom consumarían en un mes (creo no? si no da igual y sigo igualmente)... pues venga, vamos a pensar cuantas veces lo han hecho ya. Yo creo que unas 15, pero el pueblo tiene que volver a hablar.

Un saludo compañeros !

Fiesta del Mal Gusto

2008-10-17T12:38:00.003+02:00

Creo que el nombre lo dice todo, hemos hecho una fiesta de "a ver quien se viste peor"...... hemos estado como una semana pensando que coño llevar para la fiesta, porque viendo las fotos de otros años, el listón estaba muy alto...(o bajo...según como se mire), así que ilde y yo en plan barato decidimos usar todas las cosas de rallitas que hay en mi armario, para conseguir un efecto deslumbrante...pensabamos que ibamos suficientemente horribles, pero cuando salimos al pasillo y vimos a algunos de los demás, nos dimos cuenta que somos unos principiantes de MIERDA!

Mallas ajustadas por todas partes, verdes pistacho, maquillajes dignos de los 80, hombreras, gafas enormes, zapatos diferentes, ropa interior sobre la ropa...El paraiso! jajajaja
No puedo lograr explicar lo que me dolía el cuerpo de reirme a los 20 minutos de llegar a la cocina y empezar a ver gente.

La fiesta había sido magistralmente planeada en un bar latino del centro de la ciudad...así que imaginaos el percal de cruzar la ciudad con las pintakas, con 20 borrachos (ya estaban borrachos..) y unos cuantos de ellos travelos inkietantemente buenorr@s...

Cuando llegamos al bar aun pude reirme como 2 horas más, un desfase, ni en las péliculas del apojeo de los 80 había tanta cosa horrenda junta!

Después de un concurso que ganaron simona, alex y Cojones Grandes (en gran amo y señor de lo hortera) seguimos de fiesta toda la noche, uno de los travelos se nos puso malo, pero el resto bien, y terminé volviendo andando con todo el grupo de Erasmus (menos Ilde, que es una señorita y se volvió en taxi...XD)

Conclusión: Cómo mola la gente!!!!! jajajajaja

voy a subir las fotos a picassa para que todos os podais reir a gusto :)

un abrazo desde flipaolandia (L)

Puesta al día

2008-10-14T19:54:00.002+02:00

Siento no haber actualizado antes, pero la verdad es que las cosas por aquí han estado bastante entretenidas, jaja...Bueno, con excepción del fin de semana pasado, en el que, no sabemos nadie por qué, no hubo fiesta por ningún sitio...Esto se lo cuento a alguien que haya estado aquí en este plan y no se lo cree xDDD...

Aunque la verdad es que este fin de semana se recupera todo, porque tenemos el jueves por la noche la magnífica "Bad Taste Party", el viernes toca día de resaca (ah, si, y también tengo clase en la universidad y de alemán, pero bueno, eso son pequeños detalles secundarios sin apenas importancia), el sábado hay excursión por las ciudades que hay alrededor de Klagenfurt en plan bucólico y pastoril (vamos, muy centroeuropeo y alpino, o sea, perfecto para Heidi xD), y el domingo nos vamos a pasar el día a Venecia ^^ (sí, a Venecia, para que el señor Rojas se quede tranquilo de que por fin voy a ver Venecia :p)...Lo gracioso del plan de ir a la ciudad de los canales el domingo es que estaríamos de vuelta en Klagenfurt a las 4:00 am, y yo el lunes tengo clase desde las 10 de la mañana hasta las 20:30 pm...Pero vamos, que voy a ir de todas maneras, jaja.

En fin, poniendo un poco al día esto, el fin de semana que Yaiza volvió a España fue bastante movido en cuanto a planes, porque tuvimos "tour" por los pubs de Klagenfurt con concursos del tipo "a ver quién bebe cerveza más rápido" patrocinados por el servicio de Entrée (recepción de estudiantes internacionales) de la Universidad de Klagenfurt...Que no es que los Erasmus y los estudiantes de intercambio seamos unos viciosos empedernidos, es que la Universidad de Klagenfurt nos corrompe claramente.

El resto de ese fin de semana se pasó entre un día inexistente (de resaca), que lo pasé durmiendo completamente, excepto cuando por la tarde-noche estuvimos haciendo un tour por los museos de la ciudad, porque era una especie de "Noche Blanca" y además me había tocado una entrada gratis para todos los museos de Klagenfurt en un sorteo que organizó el servicio de Entrée (que, aunque parezca mentira, a parte de emborracharnos se preocupan por culturizarnos en su tiempo libre, xDDDD).

En cuanto al domingo, tocó dia gastronómico. Me levanté tan tranquila e inocentemente el domingo y me fui a la cocina a prepararme mi desayuno (tostadas con mermelada y un café con leche...quedaos con el detalle de lo que me comí para desayunar) cuando veo que hay un americano friendo bacon...Bien, hasta ahí normal...La cosa es que volví a mi habitación para ducharme y, cuando volví a la cocina me encuentro a mi compañero de habitación (que también es de EEUU) con el americano q estaba friendo bacon, los dos mano a mano preparando más bacon, tortitas y huevos revueltos como para un regimiento porque tocaba que todos desayunáramos en plan americano, así que ese fue mi segundo desayuno: tortitas, huevos revueltos y bacon frito, despues de mis tostadas con mermelada y el cafe. Sano, sano y rico, rico, xDDD.

Intentando concentrarme para no rebosar de tanta comida como me había metido, me fui para otra residencia, donde hay viviendo un par de gallegas, porque íbamos a hacer en su habitación algo de comida española para unas cuantas personas. El resultado fue q hice casi 5 litros de sangria, ellas prepararon unas 3 tortillas de patatas e hicismo no sé cuántas torrijas para unas 15 personas, creo...Además, todo el mundo aparecía con comida o pasteles cuando llegaba, con lo cual aquello fue otra cerdada para almorzar, xDDD. Aunque la gente se quedó contenta con la gastronomía española xD

Por la noche de ese mismo dia nos fuimos al piso de los portugueses, porque Yena, esa gran coreana que es la ama del cotarro (cuánto carisma tiene), cocinó un plato típico coreano para nosotros. Estaba riquísimo...Ahora, eso sí, te dejaba la boca para que hablaras como la negra de "Lo que el viento se llevó", porque picaba más que yo qué sé...Aunque me encantó: repetí a pesar de que mi boca me pedía que no lo hiciera xDDD

Así que nada, esa es la historia de Klagenfurt durante la ausencia de Yaiza ^^

Ilde =D

Mi Hermano Jose se ha casado!!! :D (con Valle) ^_^

2008-10-05T18:47:00.004+02:00

Hola a tod@s!!

Estoy en mis últimas horas de vuelta en Córdoba, por fin he conseguido casar oficialmente a mi hermano mayor (Jose) :)

Ya nos hemos despedido y se va a China de viaje de luna de miel, y yo me voy a celebrarlo de vuelta a Austria!

Me he quedado con las ganas de ver a gente ahora en Córdoba como Emilio, Glorimeri, etc. (un GRAN GRAN GRAN ETC) pero no se ha podido hacer más porque la boda y las visitas de familia de todas partes han ocupado mucho tiempo de los 3 días que he venido! Espero poder veros a todos cuando venga en navidad, y os echo mucho de menos..snif snif snif...que me pongo moña...

Sólo decir, que la boda ha sido una pasada, que no me creo que mi hermanito sea ya un señor en toda regla, y que me parto el culo cada vez que alguien se hacerca a miguel (mi otro hermano mayor) y le dice:

que pasa migueeel! tu pa cuando te casasssss?? jajajajaa

la gente es mu cabrona...XD

bueno, vuelvo a Klagenfurt! con todos mis erasmitos adorables! un besote!

Fotos del viaje a Eslovenia

2008-10-02T23:11:00.002+02:00

HOlaaaa! para acompañar y complementar la bonita explicación del viaje según Ilde, añado mis fotos del viaje, eliminando 2 de ellas y 2 videos, ya que puede que mis 2 amigos finlandeses me retiren la palabra si las cuelgo en internet! jajajaja

http://picasaweb.google.es/yaizoom/VisitaAEslovenia#

Con mucho amor, desde Córdoba (sólo este fin de semana y porque se casa mi hermano Jose)

:)

Dobrodošli v Sloveniji (Bienvenidos a Eslovenia)

2008-10-01T23:39:00.005+02:00

El fin de semana pasado hicimos una excursión de grupo a Ljubljana. A pesar de que en la foto de arriba hay una pechá de gente, he de decir que faltaba bastante personal que forma parte de ese grupo de depravados, pervertidos, desfasados y enganchados a la fiesta excesiva que vamos a estar durante este curso estudiando de Erasmus o de intercambio en Klagenfurt.

La verdad es que el balance general del viaje es muy positivo, aunque hay que decir que fue un poco caótico. Lo único que había claro era el horario del tren a la ida, porke yo, al menos, supe de tres cambios en la hora de la vuelta el domingo...Pero bueno, al final volvimos, sanos y salvos (aunke reventados de cansancio).

Ljubljana es una ciudad pequeña al pie de las montañas, con un casco histórico muy lindo y con mucho encanto, que se recorre en un par de paseos (largos, eso sí) durante un día entero. Nosotros llegamos el sábado a mediodía bastante tarde (a eso de las 2 de la tarde), dimos una vuelta por la ciudad, haciendo el ganso y varias fotos de grupo a iniciativa de Al (como no xD), por lo que todos los eslovenos se nos quedaban mirando con cara de "por Dios, quién inventaría las Becas Erasmus"...Aunque algunos propios de la ciudad se ponían con nosotros en las fotos, xD.

La cuestión es que el sábado terminamos comiendo a eso de las cuatro y media de la tarde (hora aproximada a la que entramos en la pizzería), así que cuando salimos no nos quedó otra opción que ver la parte del casco antiguo que nos quedaba por visitar durante la noche, porque para subir al castillo iba a estar demasiado oscuro.

Después de la competición de "a ver quién posa para la foto más friki del día" (que en realidad no terminó hasta ciertas fotos con dos finlandeses desnudos en una fuente delante de la puerta del Ayuntamiento de Ljubljana a las 6 de la mañana y unas checas semidesnudas exhibiendose en plan T.A.T.U.) decidimos que era hora de comenzar la fiesta por Eslovenia.

Empezamos en el bar que estaba al lado del hostal donde nos quedábamos, y tras divagaciones varias que duraron un par de horas nos pusimos en marcha al, según dicen, famoso "Skeleton Bar", pero estaba petadísimo y tuvimos que cambiar de sitio: Bacchus Center, donde resulta que en la puerta querían venderme una entrada y consumición por 5€...Lo siento, pero regateo, que Eslovenia acaba de entrar en la zona Euro y si no regateamos luego se nos suben con los precios a la chepa xDDD...Al final conseguí todo el lote por 3€, precio más que razonable.

A eso de las 2:30 de la mañana puse rumbo al hostal (habíamos empezado la fiesta a las 8 de la tarde, recordemos que todo esto hay que trasladarlo al contexto del horario europeo, xD), pero al final no sirvió de nada porque al llegar a la habitación me encontré con que Felipe (ese gran chileno carismático) seguía despierto, con lo que me quedé hablando con él de nuestra indignación compartida (esa historia me la quedo pa mí xD), y después empezó a llegar gente...En ese momento me di cuenta de que dormiría bastante menos de lo que esperaba, xDDD.

Al final me terminé acostando cerca de las 6 de la mañana, y lo gracioso de la historia es que teníamos que desalojar la habitación a las 10 de la mañana, con lo cual dormí unas tres horas y media. Y con ese cuerpo bien descansado subimos toda la colina hasta el castillo de la ciudad, aunque la verdad es que el cansancio acumulado y la subida en pendiente merece la pena, porque el edificio está muy bien conservado y las vistas desde las torres son preciosas ^^.

Después de eso fuimos a comer, hecho que fue toda una odisea porque la gente no se ponía de acuerdo sobre dónde almorzar, pero bueno, al final se superó ese pequeño problema que casi termina por sacar a Al de sus casillas. Tras el kebab/gyros/hamburguesa (dependiendo de lo que cada uno comiera) invadimos una pastelería (genial por cierto...qué tartas...) y pusimos rumbo a la estación de tren.

El viaje de vuelta es evidente que no tiene mayor interés: todo el mundo iba durmiendo xDDD...Bueno, menos las dos checas que se pusieron a hablar en esa lengua tan melódica (por cojones ¬¬) que es el checo a voces en mitad del vagón...A pesar de eso yo he de admitir que, incluso teniéndolas al lado como las tenía, me quedé sobado nada más sentarme, xDDD.

Llegamos a Klagenfurt cerca de medianoche y, andando de vuelta a la zona de las residencias con Al, no sé cómo, llegamos a la puerta de un puticlub...La excusa de Al es que "hay que hacer toda clase de turismo y conocer todo lo que una ciudad puede ofrecer"...Misteriosamente pudo hacer una lista muy detallada de los servicios que el establecimiento ofrecía a sus clientes...Prefiero no preguntarle nada, xDDDD.

Las fotos del viaje y demás paranoias que éste lleva anexas están colgadas en Facebook, aunque Yaiza irá colgándolas poco a poco para que todo el mundo pueda verlas desde el blog.

Ilde ^^

URL!!

2008-09-26T17:25:00.002+02:00

Esta es la URL del sitio donde he colgado las fotos decentes...jajajaja las indecentes nunca verán la luz...o eso espero..jhajajajaj

http://picasaweb.google.es/yaizoom

El Pueblo ha hablado

2008-09-25T22:48:00.002+02:00

Por mayoría simple Tilde y Yaiza se petarán el ojal en menos de un mesecico.

Brindo por ello.

Las fiestas Erasmus del binomio Tilde-Yaiza.

2008-09-25T22:16:00.002+02:00

Ayer, después de darme un descanso en mis atareadas labores diarias (investigación de nuevas vacunas, análisis de textos religiosos, etc) me senté a relajarme un ratito en este invento del messenger. Allí, mientras departía con mis innumerables amistades cibernéticas, di con Tilde. Borracho como una cuba, desfasando con las drogas. Un auténtico caos, señoras y señores.

Entonces decidí investigar QUÉ estaba pasando alli. Llamé a mi contacto en Austria (no relevaré el nombre porque podría correr peligro) y me contó todo lo que en la residencia acontecía. Ahora paso a a revelar el correo que me mandó. Aviso, quizás hiera vuestra tierna mente.

"-Son las 23:30. Hace calor aqui. La residencia es un hervidero de gente correteando desnuda y empapada en alcohol. Las paredes se derriten y se vuelven rojas con lo que aqui está pasando. Ahora mismo me estoy dando un paseo por los pasillos, y contemplo varias escenas. Me ha parecido ver a Tilde con un preservativo en la cabeza y un nevadito en las manos. Sale mucho humo del sótano.
Me siento en un banco donde veo practicamente todo. El cristal de la habitación de Yaiza está empañado y a través de él veo como estrañas figuras se mueven de una manera rítmica. Personas de raza negra, blancos y creo que hay incluso un PERRO.
No puedo resistirme a abrir la puerta. Y empiezo a relatar lo que veo.
Yaiza está siendo violentamente penetrada por una persona de 2 metros de alto y se le ve feliz. La mesa de la salita ahora es blanca. El humo flota en el ambiente. Giro la cabeza, y mientras me limpio el sudor, puedo contemplar a un Tilde con la mandíbula desencajada y salundándome. Está acompañado. Por el perro.
Salgo de la habitación y me tengo que ir, veo a gente practicando horribles perversiones sexuales en el mismo suelo. Las jeringuillas vienen y van.-"

Este es el testimonio real de mi contacto. Juzguen ustedes mismos.

Primera Fiesta Erasmus!! (y segunda...y tercera...XD)

2008-09-22T16:41:00.003+02:00

Hola a todos!

Ya somos Erasmus en todos los sentidos! hemos tenido nuestra primera fiesta! jajajaja

Llegamos a la fiesta a las 7 de la tarde(el domingo), y empezamos a beber. 5 minutos después vino una de las personas importantes y me eligió como DJ oficial de la fiesta, así que al ser persona importante yo también, empecé a tener birra gratis!! jajajajaja

De repente apareció un canadiense (Al) de la nada que empezó a llamarnos a todos por nuestro país y poner chupitos ardiendo a todo el mundo! la gente empezó a ponerse ultra borracha!

Luego llegó Marcus, un chico Alemán Blackero que le voy a reservar a cierto bollito adorable :)
Bueno, no voy a hablar de todo el mundo porque es imposible! pero hay mucha gente muy guay aqui!

El lunes fuimos a clase con toda la resaca :) y sin haber dormido casi, hicimos un examen y una entrevista en alemán para saber en que curso nos ponían (Ilde está en el de los repipis, por supuesto)jajaja, y yo estoy en el segundo nivel, no el de principiantes del todo, el siguiente.
Por la tarde comimos todos juntos, todos en un bar, la liamos también, y a estas alturas ya eramos colegas de toda la vida:

Tenemos:
-3 gallegas
-1 polaco
-2 finlandeses
-un puñao de Estadounidenses
-1Chileno
-1Nicaraguense
-Otro puñao de turcos
-4 japonesas
-1 coreana
-1 rumana
-2italianas
-1 escocesa
etc etc etc! espero no olvidar mucha gente! son todos de puta madre!

Bueno, pues el lunes estuvimos en clase también, y luego fuimos a un bar a tomar algo y jugar a mimica, XD
Ayer martes hubo fiesta en el mismo sitio que la primera, y he conocido a 1 austriaco que se va a cordoba de erasmus en febrero to simpático (me lo vais a tener que cuidar)jajajaja y también he ampliado la lista de buenorros conocidos!

hoy hay fiesta en nuestra residencia, en la cocina del pasillo de ilde, así que allí estaremos dandolo todo toda la noche para una vez más hacer las tareas del curso de alemán a las 3 de la mañana, y estar en clase a las 9 !!! DÁNDOLO TODO!!!

esto es todo por ahora!

PD: nos vamos a Eslovenia el sábado y volvemos el domingo, lo está organizando el canadiense, así que seguro que es una pasada!! ya os contaré!

FDO: una que espera visitas españolas :)

Wilkommen in Österreich!

2008-09-19T14:40:00.002+02:00

Eso es lo que nos dijeron las dos chicas austriacas (bueno, una sí era austriaca, la otra es una alemana que está estudiando aquí, pero para el caso es prácticamente lo mismo) que fueron a recogernos a la estación de tren cuando llegamos el lunes a Klagenfurt (sentimos no haber dado señales de vida, pero hemos estado todo el rato de un lado para otro sin apenas enterarnos de qué estábamos haciendo, un caos xD)

Como ya os comuniqué con una cutre-entrada hace un par de días, al final el viaje fue inquietantemente fácil y no hubo ningún problema. Bueno, yo tuve que pagar 10 kilos de exceso de equipaje (80€, pero me habían perdonado 3 kg, porque en realidad llevaba 13 kilos de más entre las dos maletas) y Yaiza tuvo que pagar 30€ por el peso de más de su maleta, pero era algo de esperar, jajaja.

Llegamos a Venecia puntuales cual relojes suizos (cosa muy inquietante, dado que veníamos de España a Italia…Fuerte, ¿eh? xDDD) y las maletas no habían desaparecido ni salieron rotas a la cinta del aeropuerto. Así que cogimos un taxi con todos nuestros bártulos y nos fuimos del aeropuerto a la Estación de Mestre, donde compramos el billete del tren a Klagenfurt y estuvimos esperando unas seis horas hasta que llegara el susodicho medio de transporte…Por cierto, que la estación de Venecia es de lo más cutre que te puedes echar a la cara, ni los ambulatorios de España de los años 40 eran tan marginales…Además, había un tipo con pinta de turco que hablaba solo y miraba de forma extraña que se dedicaba a recoger una y otra vez las papeleras de la sala sin que nadie se lo pidiera (porque de hecho luego nos dimos cuenta de que el de limpieza era otro, que el turco ni siquiera era personal de la estación :S)

Bueno, una vez en el andén un abuelito adorable nos solucionó las dudas que teníamos sobre si estábamos en el sitio correcto o no para coger el tren y se puso a hablar con nosotros (medio en italiano medio en inglés) sobre por qué no nos quedábamos en Italia con lo bonita que era. Todo un personaje el abuelo, muy simpático =D

El viaje en tren fue todo un gustazo. Era un regional, pero muy cómodo y rápido…La respuesta a esta incongruencia es evidente: el tren era de los ferrocarriles de Austria, no de Tren Italia xDDD. A parte de por el tren en sí, en realidad lo bueno era lo que teníamos sentado al lado: por Dios, había una eslovena rubia de ojos azules impresionante, y encima hablaba como 3 ó 4 idiomas (sin contar el esloveno) y era simpática…Pero se bajó en Klagenfurt para coger otro tren a Liubliana…La vida es injustaaaaa… :(

Después de haber salido de Córdoba a las 2:30 de la madrugada, pisamos tierra austriaca a las 6 de la tarde, así que imaginaos con la cara con la que llegamos a Klagenfurt. Todo un esperpento (por no decir otra cosa y quedar más o menos fino xD), pero por lo menos habíamos llegado enteros y con todo nuestro equipaje xD.

En la estación nos estaban esperando las dos chicas de las que he hablado al principio, muy monas ellas, que nos están ayudando a todo y son un encanto ^^. Al final resulta que nos cambiaron de residencia y estamos en otra y con habitaciones compartidas, pero ya me las ingeniaré para hacer cualquier perversión en la residencia/habitación de cualquiera de mis víctimas, ya que de querer disponer de la mía tendría que echar a un pianista de Carolina del Norte a la calle, y la verdad es que el chaval es buena gente y me da apuro xDDDD

En fin, superado el trance de la llegada, al día siguiente (el martes) fuimos a la Universidad a registrarnos, matricularnos y sacarnos la tarjeta de estudiantes…Por favor, qué eficiencia…Joder, como se nota que aquí no tienen a Paco el de Filosofía y Letras para los asuntos de administración de Traducción…Porque básicamente esto funciona bien y a la primera, jajaja…Aunque pelearte con los de Secretaría hasta tiene su atisbo de encanto xDDD

Y después de los trámites burocráticos y mandar papeles a Córdoba nos quedaba ir a hacer la compra, porque en la residencia no hay servicio de comedor, así que hay que prepararse la comida. En fin, simplemente lo más importante del asunto ese de la compra es que llenamos tanto el carrito que tuvimos que traérnoslo del supermercado y meterlo en la residencia para poder llevar las cosas. Así que imaginaos el cuadro de Yaiza e Ilde metidos en un ascensor con un carrito de supermercado hasta arriba, e intentando que nadie en la residencia nos viera en plan rumano adinerado (porque claramente la clase social de un rumano se mide por la cantidad de objetos que lleva en el carro xDDD). Un show xDDDDD.

Poca novedad morbosa por el frente, gentecilla. La primera reunión Erasmus es este domingo por la tarde, y el curso de alemán empieza el lunes por la mañana. Así que supongo que las fiestas Erasmus se organizarán a partir de entonces, porque todavía no está aquí todo el mundo que debería estar y el curso en la Facultad no empieza hasta el dia 1 de octubre, por lo que tendréis que esperar un poco más para esa parte. Creedme que yo soy el primero que lo siente, xDDDD.

Un saludo desde Austria!

Ilde^^

PD: Aquí la temperatura de “entretiempo” son 10-14º de máxima, así que dejad de quejaros del calor que hace en España xDDDD

¿Cuando consumarán?

2008-09-17T20:48:00.005+02:00

Hola amigos del blog. Hoy tengo un interesante tema sobre el que hablar. El consumamiento. La idea de que la pareja que ha viajado a Austria tiene que consumar es algo que nos ronda a todos. Pero no de ahora, sino de hace ya bastante tiempo. Desde un misterioso (y supongo que romántico viaje) a un sitio que ya no me acuerdo. Por eso quiero preguntar, cuando consumarán esta ardiente pareja?

En la fotografía se puede observar un punto de calor. El punto de calor lo están emitiendo este tórrido dúo desenfrenado de españoles: Tilde y Yaiza.

Yo digo que en un mesecito ya han consumado. Ahí queda mi apuesta.

Resultado de la encuesta

2008-09-17T19:23:00.001+02:00

Al final todo fue demasiado fácil y demasiado inquietante.

xDDDD

No hemos tenido conexion de internet en la residencia hasta hoy, de ahí la tardanza.

Seguiremos informando (o sea, q yo, por mi parte, ya escribiré algo cuando esté mas inspirado xD)

Mi trabajo.

2008-09-11T16:34:00.001+02:00

Hola, yo soy Berilio. Mi trabajo en este blog es desinformar sobre todo lo que pase en Córdoba. Soy el corresponsal que se queda vigilando que todo vaya como es debido mientras Tilde y Yaiza tienen relaciones en Austria.

Seguiremos informando.

Se acerca el gran día

2008-09-10T17:43:00.000+02:00

Como bien dice el título de esta entrada, se acerca el gran día, y todas sus innumerables horas arrastrando maletas!

Estaba yo tan tranquila estudiando para el examen de Instituciones Internacionales que tuve que hacer ayer 9 de septiembre, y no había caído del todo en la cuenta de lo poquito que nos queda para ser auténticos Erasmus. Fue bastante gracioso, terminé mi examen, lo entregué, y en lugar de respirar aliviada como la mayoría de mis compañeros, me entró una angustia vital (que no llegó a extremos emo...tampoco vamos a ponernos trágicos) pero que me plantó de sopetón a 6 días del viaje, y con un fin de semana movidito por medio!

Como a todos, me faltan días para todos los detalles de última hora, y sobre todo me sobra dispersión y en los peores momentos me falta eficiencia :)

Espero poder despedirme de todo el que quiera, y si no puede ser, espero que me echeis mucho de menos! (o algo...por lo menos...)

PD: Qué se nos olvidará en Córdoba? Será una tontería o algo tipo el pasaporte? jajajaja

SE ACEPTAN APUESTAS AMIGOS!

De la Inmunología y la Ineficacia: odisea de una vacunación

2008-08-30T15:28:00.000+02:00

Esta historia comienza un día del mes de abril en el que un amigo nuestro nos dijo: “pues yo que vosotros lo comprobaba, pero creo que para iros a Austria deberíais vacunaros contra la encefalitis”. Efectivamente lo comprobamos, y nuestro querido Olli tenía razón, es recomendable para Austria y el resto de los países de Centroeuropa.

El asunto de la vacunación quedó en hibernación hasta el mes de agosto cuando, estando yo en Toronto, abro mi correo y veo un mail de la pequeña Yaicita diciéndome que me había pedido cita en el Centro de Vacunación Internacional de Sevilla. Porque ésa es otra: Córdoba, siendo una capital de provincia con alrededor de 350.000 habitantes no tiene Centro de Vacunación Internacional propio (ni Jaén tampoco, lo que nos convierte en las dos únicas capitales andaluzas sin un centro de estas características), así que me tocaba irme a Sevilla o a Málaga.

A los dos días de volver a casa, mi jet lag y yo fuimos a Sevilla (lo cual se traduce en que me presenté en Sanidad con más ojeras que cara, así que no sé cómo no pensaron que iba para que me dieran metadona) y tras una muy breve espera me pusieron la vacuna de la encefalitis, después de lo que me recomendaron que me pusiera en mi Centro de Salud la de la Hepatitis A. Es en este momento cuando comienza la verdadera odisea.

De vuelta en Córdoba, tuve que pedir cita para que me recetaran la vacuna de la Hepatitis A. Hasta ahí no hubo ningún problema: fui al ambulatorio, me recetaron la jeringuilla y tan normal. Pero entonces el médico de cabecera me explicó el procedimiento que me tocaba seguir a partir de ese momento: “tienes que ir a que te visen la receta, porque si no el farmacéutico no estará autorizado a vendértela. Ve al mostrador de aquí abajo a ver si te la pueden visar ahí, si no, la verdad es que no sé dónde se hace eso”.

Como buen niño obediente que soy me bajé al mostrador de la primera planta, donde me encuentro con una cola que podía llegar hasta el fondo del pozo de la muerte (un buen sitio para pasar una mañana de agosto, por cierto) y con las tres típicas funcionarias “regentonas” con cara de resabiadas y que no tienen ni idea del trabajo que están desempeñando (qué buena descripción del SAS acabo de hacer):

A: Perdone…Mire, es que necesito que me visen esta receta para que me vendan en la farmacia la vacuna de la Hepatitis A.

B: (Mirando por encima de las gafas de cerca, en plan señorita Rottenmäier)…Pero, ¿para qué quieres eso? Si la vacuna de la Hepatitis viene en el calendario general de vacunaciones.

A: Ehm…Sí, viene la de la Hepatitis B, pero yo quiero la de la Hepatitis A porque salgo de viaje. Son enfermedades distintas, por lo tanto, vacuna distinta.

B: Pero…

A: Señora, ¿me pueden visar la receta aquí o no? (mi vena de la frente alcanzó un tamaño amenazador)

B: Pues…Espérate, que eso te lo dice mi compañera…

La susodicha compañera apareció como un cuarto de hora o veinte minutos después, pero por lo menos la mujer ya se había encargado de llamar y preguntar qué es lo que tenía que hacer y me lo explicó todo en un momento, así que por lo menos no tuve que seguir mareándome yendo de un lado a otro preguntando.

De mi Centro de Salud me mandaron al Distrito Sanitario de Córdoba, en el centro, sólo para que me pusieran un sellito de color verde mal tintado en la receta y en el que apenas podía leerse lo que estaba escrito. Pero bueno, yo ya tenía un sello y una firma, así que con eso me volví para casa.

Ahora tocaba encontrar en alguna farmacia la vacuna de la Hepatitis A. Tras estar cerca de abortar la misión por imposible, encontré la vacuna a la cuarta o la quinta farmacia…Todo esto contrarreloj porque previamente me habían dado cita para el ATS esa misma mañana para que me la inyectara.

Ya con mi jeringuilla precargada puse rumbo al ambulatorio de nuevo, donde esperé una hora para entrar a la consulta del ATS:

A: Hola, buenas tardes…Mire, que necesito que me ponga la vacuna de la Hepatitis A porque me voy de viaje y…

B: Pero es que yo no pongo vacunas.

A: Pues a mí la cita me la han dado para usted y llevo esperando una hora ahí fuera.

B: Pero es que yo no pongo nada más que la vacuna de la alergia. El resto de vacunas están abajo.

A: Pues no sé, ya que estoy aquí…El mecanismo de esta vacuna es el mismo que el de la de la alergia: se pincha y ya está.

B: Pero es que yo aquí no pongo otras vacunas.

Bajé a la primera planta donde me colé sin ningún reparo en la consulta de vacunación tras haber cambiado la cita con la “gentil” ayuda de una de mis amigas del mostrador de recepción (las funcionarias regentonas), que no era capaz de reconocer que había metido la pata, pero que cuando vio que no iba a moverme de allí hasta que me cambiara la cita se limitó (por fin) a hacer lo que le pedía.

Conclusión: Desde las 8:30 de la mañana que empecé a gestionar el procedimiento de la vacuna, no conseguí que me la pusieran hasta la 1 de la tarde. Indignante…Pero bueno, con todo y con eso tuve suerte. He de admitir que la historia de Yaiza es peor que la mía, pero eso, si quiere, que os lo cuente ella otro día.

Un abrazo,

Ilde ^^

Futuro diario de dos Erasmus en Austria :)

2008-08-29T20:08:00.000+02:00

Queda oficialmente inaugurado este Blog, que nace con la clara misión de poder compartir las peripecias Erasmus de dos estudiantes de Traducción e Interpretación cordobeses, que se van a pasar un año entero a Austria, más concretamente en Klagenfurt.

Para quienes no nos conozcáis, o deis con este Blog por casualidad, somos Ilde y Yaiza, y muy posiblemente nuestro corresponsal en Córdoba sea Emilio, que informará de los cambios (o no) que sucedan en la ciudad de origen de la misión que comenzaremos el día 15 de Septiembre:

Córdoba-Sevilla, en coche
Sevilla-Venecia, en avión
Venecia-Klagenfurt, en tren

un precioso viaje de 12 horas de duración para poder ordenar los astros necesarios para no quedarnos tirados en alguna de las etapas.

Espero que nos deseeis mucha suerte y que empeceis a pedir cita para venir a visitarnos!

Saludos desde el caos burocrático que supone la vida de un futuro Erasmus

Yaiza Rojas
Ildefonso Laguna